Aircraft can avoid each other by altering course to left or right.

飞行器可以通过向左或向右改变航线来避免相撞。

Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them.

买软件很贵，要是老得更换，那就更贵了。

It is altering the way of shopping.

它正在改变人们的购物方式。

We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.

我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。

We do this by altering our metabolic rate, shivering or sweating.

我们通过改变代谢率、颤抖或出汗来达到这一目的。

Their lively discussions spurred Maura to make small but nevertheless life-altering changes.

他们热烈的讨论促使莫拉做出了一些微小却能改变生活的变化。

Their lively discussions spurred Maura to make small but nevertheless life altering changes.

他们的热烈讨论促使莫拉做出了一些微小却能改变生活的改变。

Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.

专家们建议，要认识到进行自我推销的必要性，改变这种负面形象。

Since the Stone Age, humans have been eliminating species and altering ecosystems with astounding speed.

自石器时代以来，人类一直在以惊人的速度消灭物种以及改变生态系统。

They are absolutely altering the food chain beyond what I think even they understand what they're doing.

毫无疑问，他们正在改变食物供应链，我认为甚至他们自己都不知道这一点。

It takes about three weeks to a month to notice significant changes in your weight due to altering your training program.

由于改变了训练计划，需要大约三周到一个月的时间才能注意到自己体重的明显变化。

They simply sense changes in their environment, as for example when the mound's wall has been damaged, altering the circulation of air.

它们只是简单地感觉到它们所处环境的变化，例如，当土堆的壁被破坏时，会改变空气的循环。

A major invention was the adjustable strut that could precisely set the depth of the plow by altering the distance of the blade and the beam.

一个重大的发明是可调节的支柱，通过改变刀板与横梁的距离来精确地设置犁的深度。

A company's performance can be improved in some other way than by altering its pay system may be empirically correct but contrary to the consultants' interests.

一个公司的绩效可以通过其他方式得到改善，而不是通过改变可能是经验上正确的但与顾问利益相反的薪酬体系。

The idea is that around the year 1800 CE the human population became large enough, around a billion people, that its activities started altering the environment.

这种想法出现于公元1800年左右，当时人口变得足够多，大约有10亿人，人类的活动开始能够改变环境。

Powerful new forces altering society and the global economy include cybergenesis, the merging of humans and smart machines, and biogenesis, the harnessing of genetic technologies to improve ourselves.

改变社会和全球经济的强大新力量包括网络起源，人类和智能机器的结合，生物起源以及利用基因技术来改善自我。

Acute exposure to lead may impact mice behavior altering such as irritability, hyperkinesis, retardation of learning and memory, etc.

急性铅暴露可能影响小鼠的行为改变，如易怒、运动亢进、学习和记忆迟钝等。

Austerity is fast altering that.

紧缩政策正快速改变着当前局势。

Avoid altering the dimensions of the images.

避免更改图像的尺寸。

Exercise 2: Altering and adding destinations

练习 2：更改并添加目标

It's all about altering the causes or inputs.

所需要的就是改变原因或者说是投入。

Altering queue manager channels to require ca.

更改队列管理器通道以使用ca。

Long life is altering our life as well as our society.

长寿在改变我们的生活，改变我们的社会。

The tilted salt filters halt alternately for altering.

倾斜的盐过滤器交替地停下以便改造.

Altering the interface of input fields will confuse users.

改变输入域的界面会让用户困惑。

Altering existing destinations or adding new destinations.

更改现有目标，或添加新的目标。

It's hard to alter a single factor without altering others.

我们很难在不改变其他因素的情况下改变其中的某个因素。

Altering the action associated with the OK button can do this.

改变与OK按钮相关的操作可以做到这一点。

Studies show that distraction is a powerful mood-altering device.

研究表明，转移注意力是改变心情的强有力方法。

Altering a replicate definition when altering a replicated table.

更改已复制表时更改复制定义。