His music is purer poetry than a poem in words.
他的音乐比诗文更具诗意。
《柯林斯英汉双解大词典》Hearing these stories, I'm skeptical about the place—other destinations are described as "purer" natural experiences.
听到这些故事,我对这个地方产生了怀疑——其他旅游地被描述为“更纯粹”的自然体验。
There is no purer sensation.
这种感觉无比的纯净。
Your love, purer than the purest heart.
你的爱比最纯洁的心灵还要纯净。
For God is of purer eyes than to behold evil.
因为上帝只有一双纯净的眼,不见邪恶。
She rectified the solution into a purer alcohol.
她将溶液精馏为纯酒精。
The purer the happiness, the less communicable it is.
快乐越是纯净,就越是难以言传。
The higher a person's ideal is, the purer his life is.
一个人的理想越崇高,生活就越纯洁。——格言。
It is conceivable that Mr Mottaki's departure has purer motives.
可以想象穆塔基的离任是有更纯洁的动机的。
You can taste the natural goodness in Master's Purer 'fresh milk.
鲜奶让你品尝大自然的恩赐。
The air in the forest is purer and cleaner than that in the city.
森林的空气比城市里的空气洁净。
In my eyes, sincere friendship means a higher and purer state of life.
在我看来,真挚的友情意味着一个更高更纯的境界。
So the more unselfish love is, the greater, purer, and more mature it is.
因此越无私的爱,就越是纯洁、成熟。
Some chefs feel that these substances give sea salt a stronger, "purer" taste.
一些厨师认为,这些物质给海盐一种更浓烈“更纯的”味道。
This is a purer approach, however it does not allow for greater power below 4 ohms.
这是一个纯洁的办法,但是绝不容许更大的权力低于4欧姆。
And the higher laser power densities were helpful to making purer ultrafine powders.
而较高的激光功率密度有利于获得较纯的产物。
Despite some 30 years' experience as an aviator, he yearned to fly in a new and purer way.
尽管有着30年的飞行经验,但他还是渴望着用一种新的、纯净的方式来飞行。
When the frozen droplets are smaller, the purification rate is faster, and the product is purer.
颗粒直径越小,提纯速率越快,发汗后产品纯度也越高。
If ever there was to be a paladin beyond the ranks of humanity, no warrior could be purer of heart.
如果有朝一日出现非人类的圣骑士的话,没有人能够比她的心更纯洁了。
Some people would like to stop these changes and go back to what they see as a purer and simpler age.
有人想中止这种种变化,回到那个他们认为更纯洁更朴素的时代。
Truth that's brighter than gem, trust, that's purer than pearl, brightest truth, purest trust in the universe.
真理比宝石更闪亮,比珍珠更纯洁,它是宇宙中最闪亮最纯洁的。
I have seen it, and a loftier, purer rose does not bloom, but it was pale like the petals of the tea-rose.
我曾经看到过一朵,再没有任何一朵开得比这更高尚、更纯洁的花,不过它像庚申玫瑰的花瓣,白得没有血色。
The findings challenge the popular impression that bottled water is purer than tap water, the researchers say.
研究人员说,这向一个大众印象――瓶装水比自来水纯净发起了挑战。
But in mouse Love rice, romance looks simpler yet purer when it is compared to the relationship between a mouse and rice.
但在《老鼠爱大米》这首歌里,当被比作老鼠和大米之间的关系时,爱情似乎更简单也更纯净。
If desired, the product obtained can be further separated to obtain purer sucrose esters and monoglycerides respectively.
产品尚可按需要进行分离,分别获得脂肪酸蔗糖酯和单脂肪酸甘油酯。