PreCheck is supposed to be a win-win for travelers and the TSA.

预先检查应该是旅客和运输安全管理局的双赢之举。

This allows the TSA to focus on travelers who are higher risk, saving time for everyone involved.

这使得运输安全管理局能够针对那些风险较高的旅客进行调查，从而节省了相关人员的时间。

This allows the TSA to focus on travelers who are at higher risk, saving time for everyone involved.

这使得运输安全管理局能够针对那些风险较高的旅客进行调查，从而节省了相关人员的时间。

The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.

运输安全管理局不能继续将资源分散到未被充分利用的预检通道，而同时，大多数旅客却要排着不必要的队。

There is one step the TSA could take that would not require remodeling airports or rushing to hire: Enroll more people in the PreCheck program.

运输安全管理局可以采取一项无需改造机场或急聘员工的措施：将更多人纳入预检计划。

Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel, so the TSA is now rushing to get new screeners on the line.

一部分原因是政府没有预料到航空旅行的急剧增长，因此运输安全管理局现在正急着在线路上找到新的安检人员。

Neither the FBI nor the TSA identified the explosives, though an airport spokeswoman said the items were "wrapped in military grade wrapping" and are in the possession of the police.

美国联邦调查局和美国运输安全管理局都没有确认爆炸物是什么，不过一位机场发言人表示，这些物品是“军用级别的包装”，而且它们在警方手中。

Creating a two-node TSA cluster domain.

创建2节点的tsa集群域。

List hosts part of the TSA peer domain: db2cluster.

列出tsa节点域的主机：db2cluster。

NODE2: the second machine of the TSA cluster domain setup.

NODE2： tsa集群域设置的第二台机器。

Commands used for setting up a two-node TSA cluster domain.

设置2节点tsa集群域所用的命令。

Also, get more information on related TSA commands in Appendix a.

另外，在附录A中还有关于相关TSA命令的更多信息。

One, called TSA, inhibits the enzyme that removes acetyl groups.

一个是TSA，它可以抑制去除乙酰基的酶。

The following commands were used to set up a two-node TSA cluster domain.

使用以下命令设置2节点tsa集群域。

Please refer to Appendix a for a basic two-node TSA cluster domain setup.

关于基本的2节点tsa集群域设置，请参考附录a。

This setup assumes that the TSA cluster domain is already set up properly.

这个设置假设tsa集群域已经正确地设置好了。

Let's also look at a few native commands related to GPFS cluster and TSA PD.

让我们再看一些GPFS集群和TS A PD相关的原生命令。

Why "mature" tech? Because in the past, TSA has been stepped on when trying to scan shoes.

为什么必须是成熟的技术？因为在过去几年间，TSA已经在不断地尝试然后淘汰各种扫描技术。

The TSA cluster domain and the standby server are linked together through leased lines.

tsa集群域和备用服务器通过专用线路链接在一起。

Detailed below are the steps to successfully configure DB2 HADR on a TSA cluster domain.

下面详细描述在tsa集群域中成功配置DB 2 HADR的步骤。

Note: Many of the TSA commands used in the setup require RSH to be set up on all three nodes.

注意：这个设置中使用的许多TSA命令要求在所有三个节点上设置rsh。

Add the attribute in Listing 31 to the TSA IPCONN definition, using command in Listing 32.

使用清单32中的命令将清单31中的属性添加到TS A IPCONN定义中。

Even if you are not exploiting dual-node high availability, all services are managed by TSA.

即使您没有使用双节点高可用性，所有的服务都由TS A管理。

As for icb-nfs, even if not exploiting dual-node high availability, all services are managed by TSA.

对于icb - nfs方面，即使不使用双节点高可用性，所有的服务都是由TS A管理。

Example: List the TSA PD, if binaries are installed on /opt/IBM/db2/V9.8 and domain name db2domain_20100701091919

示例：当二进制文件安装在 /opt/IBM/db2/V9.8，同时域名为 db2domain_20100701091919 时，列出 TSA PD

It is integrated: Using the db2haicu tool, db2 seamlessly interacts with TSA, triggering the correct actions.

它是集成的：db 2使用db 2 haicu工具与TS a无缝集成，可触发适当的动作。

Update the Listener Definition entry TSA with the attributes in Listing 13, using the command shown in Listing 14.

使用清单 14 中的命令，通过清单 13 中的属性更新 Listener Definition 条目 TSA。

For detailed descriptions of these commands, refer to these manuals, all of which you can find on the IBM TSA CD.

对这些命令的详细描述，请参考以下手册，这些手册都可以在IBM TS A CD上找到。