Today, the pace of life is increasing with technological advancements.

当今，随着科技进步，生活节奏不断增快。

It is farmers that are pushing for the advancements due to ever-increasing labor vacancies, making it difficult to maintain large-scale operations.

正是因为劳动力空前空缺，使得大规模经营难以维持，农民才推动了这一进步。

When you reflect on how far we humans have come from the prehistoric caves to mind-blowing technological advancements, you would feel the power of imagination.

当你回想起我们人类从史前的洞穴到令人叹为观止的科技进步，你会感受到想象力的威力。

Key rewards such as pay increases and promotions or advancements should be allocated for the attainment of the employee's specific goals.

应根据实现员工的具体目标，来分配加薪、提拔晋升等关键性奖励。

We live in a time of great technological advancements.

我们生活在一个科技不断进步的时代。

Q: What about the positive advancements of technology?

问：技术有何积极进展？

Lots of great advancements, but it's not an easy thing to do.

我们取得了很多重大的进步，尽管这并不是一件容易的事。

While the industry has made advancements, it's still far from perfect.

虽然整个行业都有所进步，但仍有很大改善空间。

Let's look at some of the key advancements introduced with the new GCC 4.

我们来看看新的GCC 4中引入的一些关键改进。

Two advancements include CPU shielding and on-the-fly priority assignment.

两项改进包括CPU屏蔽和动态优先级分配。

There have been many advancements in speech-to-text in the last few years.

最近几年出现了很多语音文字转换的新技术。

Newer, medical advancements can assist in helping you get a good night's sleep.

医疗的新进步可以有助你获得夜夜酣梦。

This article expands on some of the key advancements in this latest release.

本文详述了最新版本中的一些重要的改进。

This article describes some of the key advancements introduced in Version 8.1.

本文即描述了8.1版本中引入的一些关键的升级功能。

Developers have long made advancements in visual notifications of arriving E-mail.

长时间以来，开发人员在收到邮件的可视化通知方面做了很多改进。

As with most technological advancements, we don't know how good it can be until we see it.

伴随着科学技术的进步，我们很难知道电视会多么清楚，直到我们亲眼看到它。

Both of these are important advancements towards using graphene for DNA sequencing, "he says."

这两个结果是采用石墨烯进行DNA测序研究的重大进展。

Their advancements have been about how to design and fabricate that intricate structure cheaply.

它们的进展主要是关于如何低成本地设计和制备这些精细结构的。

As a rocket scientist, I do analysis of mission-design impacts of future technology advancements.

作为一名火箭科学家，我会分析任务设计对未来科技进步的影响。

Some of the new advancements address the changing world of storage in virtualization environments.

其中以新的提升定位了虚拟环境中存储的变化。

These advancements aren’t necessarily the greenest or most natural, but they do offer alternatives.

这些窍门对于最成熟的和最青涩的人是没必要的，但他们它们确实提供了一些选用方案。

But as with any new generation of console hardware, technical advancements such as these are expected.

但是对于任何新一代的游戏机硬件，人们都会期望它可以展现新的技术进步。

Memory advancements bring value to this POWER7 solution by providing more in-memory data for the software.

这种POWER 7解决方案的内存提升价值在于能够为软件提供更多的内存存储数据。

Regardless of the advancements in JVM technology, programmers never want to waste processing time unnecessarily.

不考虑 JVM 技术的进步，程序员们绝不想不必要地浪费处理时间。

But 11 years of scientific advancements may just bring us the solution: Mechanical clouds that keep stadiums cool.

但是经过11年的科学研发后，这个问题或许可以解决。一朵机械云可以保持球场的凉爽。

The computer itself featured groundbreaking advancements in energy efficiency, shock resistance, and connectivity.

这些电脑本身拥有节能、抗震以及可联网等突破性的改进。

The 1982 Kids' Whole Future Catalog is just bursting at the seams with amazing advancements from the world of yestermorrow.

1982年的《儿童全未来手册》在昔日的未来世界中算是相当的超前了。

The higher growth rate assumes some level of technological advancements like that suggested in the growth modes theory of Robin Hanson.

较高增长率的前提是像罗宾·汉森增长模式理论所认为那样，技术进步达到一定的水平。