I am reading The Arabian Nights.

我在读《天方夜谭》。

The Arabian Nights is an interesting book.

《天方夜谭》是本有趣的书。

Yes. The Arabian Nights is interesting, too.

有。《天方夜谭》也很有趣的。

The Arabian Nights is a very interesting book.

《天方夜谭》是一本很有趣的书。

Thee Arabian Nights is read all over the world.

《天方夜谭》是流传世界各地的名著。

No. Another name for the book is Arabian Nights.

不是。这本书的另一个名字叫《天方夜谭》。

The Arabian Nights is a very interesting story-book.

一千零一夜是一本非常有趣的故事书。

"The Arabian Nights" is a very interesting story-book.

“一千零一夜”“是一本极度风趣的故事书。”

"The Arabian Nights" is a very interesting story-book.

《一千零一夜》是一本非常有趣的故事书。

The Arabian Nights "is a very interesting story-book."

《一千零一夜》是一本非常有趣的故事书。

The Arabian Nights" is a very interesting story-book."

《一千零一夜》是一本十分乏味的故事书。

The Arabian Nights' Entertainment is very interesting.

天方夜谭的娱乐节目是非常有趣的。

"The Arabian Nights" is a very interesting story-book.

是一本非常有趣的故事书。

Because those are unrealistic, and are the "Arabian Nights" in!

因为那些都是不现实的，都是“天方夜谭”的！

Arabian Nights and Arabian Days are both famous Arabian classical works.

《一千零一夜》和《一千零一日》同是阿拉伯古典名著。

In the Arabian Nights there is a magical lamp from which Aladdin summoned a genie.

《天方夜谭》中有一盏神奇的灯，阿拉丁可以从中召唤出一个妖怪。

This seems to be a matter of Arabian nights, but xiao li in the office there is a piece of cake.

这看起来是一件天方夜谭的事情，然而在办公室小李那里却是小菜一碟。

He received top billing in 1951 in the Technicolor Arabian Nights adventure "the Prince Who Was a Thief."

1951年，在《天方夜谭》彩色冒险片《小偷王子》中，他获得领衔主演的机会。

Halidarre, like something from the Arabian Nights, reared a bit every now and then, beating her wings slowly.

哈丽·达尔，好像是从天方夜谭里飞出的神物，时不时抬起两条前腿，缓缓地拍打双翼。

Now the stories she told to the Sultan were called stories from the Arabian Nights, or the Thousand and One Nights.

她给苏丹讲的故事，现在就叫做《天方夜谈》，或者叫做《一千零一夜》。

Pancatantra is a famous collection of Indian fables, while The Arabian Nights is a collection of Arabian folk tales.

《五卷书》是印度著名的寓言故事集，《一千零一夜》则是阿拉伯的民间故事集。

The main plot of Arabian Nights sets he keynote of the female words in the works, which can be identified as "beauty under brutality".

《一千零一夜》的主干故事定下了文本中女性话语的基调：重残下的美艳。

Exotic figures from the Arabian Nights and such fabulous personages as Jack and the Bean Stalk enchant the children as well as their parents.

《一千零一夜》里充满异国情调的人物，还有象《杰克和豆株》这类寓言中的角色，不但迷住了孩子们，也使他们的父母们心醉神往。

In second grade, a schoolmate lent me a copy of "The Arabian Nights" -we both thought it was a book for children-and told me I had three days to read it.

小学二年级的时候，一个同学借给我一本《一千零一夜》——我们俩都以为这是本儿童书籍——但告诉我我只有三天时间读这本书。