It has 25 calories less than ordinary ice cream.

它的热量比普通的冰淇淋少25卡路里。

She still has the energy and sex appeal of a woman less than half her age.

她仍然有着年纪比自己小一半还多的女人的精力和性感。

I eat lots less than I used to.

我比以前吃得少多了。

He lost by less than 100 votes.

他以相差不到100张选票败北。

He lost by less than one second.

他以不到一秒钟的差距输了比赛。

The book is less than inspiring.

那本书不大吸引人。

It's less than a mile to the beach.

离海滩不足一英里远。

It was nothing less than a disaster.

这简直就是一场灾难。

My flight leaves in less than an hour.

我的航班一小时内起飞。

Her greeting was less than enthusiastic.

她打招呼根本不热情。

He was less than enamoured of the music.

他不大爱好这种音乐。

He ran the mile in less than four minutes.

他用了不到四分钟就跑完一英里。

The repaired sail lasted less than 24 hours.

修好的帆只维持了不到二十四小时。

The victory was nothing less than a miracle.

这场胜利是个不折不扣的奇迹。

The marriage had lasted for less than two years.

这桩婚姻持续了不到两年。

Some expert you are! You know even less than me.

你也算专家！你懂的还不如我多呢。

We won't let the house go for less than $200 000.

这房子低于20万元我们是不会卖的。

They were less than charitable toward the referee.

他们对裁判员毫不仁慈。

This simple chicken dish costs less than $3 a head.

吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。

Parliament sits for less than six months of the year.

议会一年的开会时间不足六个月。

Gold reserves had fallen to less than $3 billion worth.

黄金储备已经降价至30亿美元以下。

They were less than truthful about their part in the crime.

他们对自己在这次犯罪中所起的作用讲的绝非实情。

The bullet had passed less than an inch from Andrea's heart.

子弹从距安德烈亚心脏不到一英寸处穿过。

The whole operation is performed in less than three seconds.

全部运算在三秒内完成。

The guide contains details of no less than 115 hiking routes.

这本导游指南包括多达115条徒步旅行路线的详细介绍。

They could not achieve their target of less than 3% inflation.

他们未能达到通货膨胀低于3%的目标。

The bomb must explode within less than a millionth of a second.

那枚炸弹必须在百万分之一秒内爆炸。

He is rarely satisfied with anything less than perfection itself.

他对任何不十分完美的事情都极少满意。

It was the second air disaster in the region in less than two months.

这是不到两个月内该地区内的第2起空难。