What'll we do with what little swag we've got left?

我们剩下的那点儿钱怎么办呢？

Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.

汤姆，我总觉得，我们永远也得不到那笔财宝。

I miss the swag.

我想念那些“黑货”。

The swag Under the willow is not a clear spring

那榆荫下的一潭，不是清泉

It's your first swag, so you get the first pick.

这是你的第一次“拿货”。所以你可以第一个挑。

What's the coolest piece of 24 swag you've gotten?

你得到的最珍贵的24纪念是什么？

When installed however, the fabric does have something of a swag effect.

当但是安装的时候，织物确实有相当突出物影响。

Every morning, it is a tussle between staying in my swag (bed) or a hike.

每天早上我心里都要为是多赖一会床，还是起身到外面去徒步而斗争一番。

Blue Mountains Private Safaris Luxury Swag Camp, Blue Mountains, Australia.

澳大利亚，蓝山，蓝山私人旅行豪华露营。

He is believed to have dropped his swag at the feet of the prime minister's secretaries.

据说它已经将战果献呈于首相秘书脚下。

Also included here will be open swag re-work labor and pattern or sample making services.

这里也包括将公开赃物重新工作的劳动和模式或样品制作服务。

No pedestal design, the display does not swag when being touched on the desk, with good stability.

无底座设计，在桌面使用触摸时显示器不晃动，极具稳定性。

Of course, it is open to a thief who believes his swag might have been so marked to attempt such cleaning himself.

当然，小偷认为他的赃物可能被如此标记后他自己可能会试图把它们清洗掉。

Rather than swag out in Armani suits, Gates takes the lazy preppy approach, opting for a drawer full of V-necks in every hue.

与其穿阿曼尼的衣服出门，盖茨走的是懒散整洁的路线，在抽屉里摆满各个色调的V领衫。

This stunning chandelier earring will make your party outfit with its delicate chain swag and gorgeous faceted teardrop stones.

这款吊灯设计耳环由深蓝色的水滴吊坠和细致的坠链组成。佩戴它出席时尚派对一定十分惊艳！

Sleep under the stars in an Aussie-style swag bed or sleeping roll given a chic upgrade with a canopied futon-style platform base.

躺在澳式摇床上，在星空下小憩。或者在一个时髦的带有罩盖的日式蒲团上滚来滚去。

EXAMPLE: I love to collect lots of swag from various company exhibits when I go to a big trade show, and give my collection away to coworkers at my office.

每当去大型展销会时，我喜欢收集参展公司提供的很多小商品，回到办公室后，再把收集到的东西送给同事。

Two teenagersaccidentally run over by a ute as they slept in a swag at a party withold school friends near Orange, west of Sydney, have now both died inhospital.

两青年因与老同学在悉尼西部近奥兰芝的地方聚会，夜晚睡在行囊内露宿路边，被一辆皮卡车碾过，抢救无效，双双死亡。

'maternity swag has definitely come about from the influence of the super glam maternity mummies and polished celebs, namely Kim Kardashian,' she told reporter.

她对记者表示，“孕妇范儿的出现一定受到了魅力四射、光鲜亮丽的名人准妈妈们的影响，金•卡戴珊就是其中之一。”

When Lee returned to Seattle, he was greeted by a huge box of Google swag, including a basketball, a chair, and a coin-operated gumball machine with a Google logo.

当李开复回到微软所在的西雅图时，他收到Google寄来的一巨大箱子的问候礼，里面有一个篮球，一把椅子和一个印有Google商标的投币口香糖机。

We specialize in turning your digital models into incredibly detailed physical models to be used as maquettes for design validation, high-end swag for clients or team members, or physical props.

我们专注于物理模型转化为您的数字极为细致的模型，可作为设计验证，高端赃物模式，为客户或团队成员，或身体道具使用。

The food and parties are going to be amazing, the swag will be exceptional and free of corporate logos, everyone will be issued a public transit pass and encouraged to walk or take public transit.

餐点和派对肯定会让大家赞不绝口，会议送的资料袋里的东西也将惊艳异常，而且绝对不会有公司logo出现。我们会给每个人发一张公共交通卡，也鼓励大家步行或者乘坐公共交通工具到会场。