She scrubbed the counters down with bleach.

她用漂白剂把柜台擦洗干净。

The tree's roots are stripped and hung to season and bleach.

这些树根被剥去皮并挂起来风干晒白。

In order to give us our white paper and card, the makers will add bleach and other materials such as china clay and additional chemicals.

为了给我们提供白纸和卡片，制作商会添加漂白剂和一些其他材料，比如瓷土和其他化学品。

These products don't bleach the hair.

这些产品不会使头发脱色。

Thanks to chemistry, we know bleach can't be mixed with vinegar, because the mixture can produce harmful gas.

多亏了化学，我们知道漂白剂不能和醋混合，因为这种混合物会产生有害气体。

Only non-chlorine bleach needed tumble dry low.

只有无氯漂白时需要低温滚筒干燥。

This cloth is still stained; you'll have to give it another bleach.

这块布仍然是染污的，你应该再漂一次。

Only bleach seemed able to destroy it.

似乎只有漂白剂能破坏它。

She left the cloth in the sun to bleach.

她把那块布放在日光下晒白。

For blends and colors, use an oxygen bleach.

对混纺和有色衣服，应使用氧漂白剂。

Bleach keeps the white clothes from yellowing.

漂白剂防止白衣服变黄。

Chlorine bleach whitens and disinfects 100% cotton.

氯漂白剂可以漂白和消毒100%的纯棉。

You should always use chlorine bleach for white clothes.

白色衣服应该总是使用氯漂白剂来洗。

It was linen which had been laid to bleach on the grass.

那是一个放在草地上来漂白的床单。

Rinsed chlorine bleach bottles work well for water storage.

用含氯漂白剂清洗过的瓶子用来储存食水效果最好。

True of hundreds of items from patent medicines to bleach to spices.

这一道理适用于成百上千种物品，从专利药到漂白剂再到香料。

Another way to disinfect them is in a freshly made solution of chlorine bleach.

另一个消毒的方法是使用含氯的漂白剂。

Containers for water should be rinsed with a bleach solution before using and reusing.

装水的容器在使用和再使用之前，应该用漂白剂溶液清洗。

And she had to bleach her hair every few days, so that it wouldn't show under her blonde wig.

她每隔几天就要漂染一次头发，才不会在金色的假发下边露出自己的发色。

The acid in the lemon juice is a natural mild bleach and is effective in cleaning and deodorizing.

柠檬酸是一种天然温和的漂白物，并对清洁和去味有奇效。

A harsh sun is beating down on the white marble, threatening to bleach her out of the picture.

刺目的阳光打在白色大理石上，她几乎被淹没在光线之中。

If you've inhaled something (bleach or ammonia are common culprits), get away from the toxic area.

如果你吸进去一些东西(漂白剂、氨水是最常见的罪魁祸首)，迅速远离有毒物质所在区域。

Will you be splitting up your stylesheets by purpose for easy management? (see digital-web, bleach)?

为了易于管理维护，你是否将你的样式文件分为多个文件？

Treating water with chlorine tablets, iodine tablets, or liquid bleach will not kill many parasitic organisms.

用氯片、碘片、或液体漂白剂处理食水不会杀死很多寄生的生物。

Cleaning showerheads with bleach will not do since the microbes will simply return with a fresh flow of water.

用漂白剂清洗莲蓬头不会起什么作用，因为那些微生物会随着新的水流不断卷土重来。

We caught bass and bluegills from beneath the rafts of old soda and bleach bottles that floated at each logjam.

河上漂流的原木周围浮满了旧汽水瓶和漂白剂瓶，我们就在那下面捉鲈鱼和蓝鳃太阳鱼。

The water should have a slight bleach odor. If it doesn't, then repeat the dosage and let stand another 15 minutes.

水会有轻微的漂白剂的气味，如果没有，重复以上剂量，静置15分钟。

His big bleach-blond mane was unmistakable, but this time his mouth, the biggest in Dutch politics, stayed shut.

他一头浓密的漂白金发是毋庸置疑的，但是这次这位荷兰政界最出名的“大嘴巴”却保持沉默了。

The most notorious example is bleach, particularly when mixed with other cleaners — something that should never be done.

最有名的例子是漂白剂——尤其是那些混有其他清洁剂的，那是绝对不能使用的。