Racal Electronics shares have been in a strong uptrend.

瑞卡尔电子公司的股票已处在强劲上升趋势中。

They have tried to reconstruct the settlement as it would have been in Iron Age times.

他们已试着按铁器时代的样子重建这个小村落。

We have been in correspondence for months.

我们通信几个月了。

The negotiations have been in limbo since mid-December.

谈判自12月中旬已陷入了僵局。

The shooting may have been in retaliation for the arrest of the terrorist suspects.

枪击事件可能是对逮捕嫌疑恐怖分子进行的报复行动。

Students and intellectuals have been in the vanguard of revolutionary change in China.

学生和知识分子一直是中国革命变革的先锋。

The Hunts have been in Shanghai for two hours.

亨茨一家在上海已经两个小时了。

This is the third time that I have been in Nanjing.

这是我第三次来南京。

Some boys in our class have been in the football club for a year.

我们班有些男生参加足球俱乐部已经一年了。

I'm one of a team of people who have been in a project to help reintroduce wolves to the park.

我是一个团队中的一员，这个团队参与了一个将狼重新引入公园的项目。

By tracking down people who have been in contact with COVID-19 patients, health researchers can warn them, and keep COVID-19 from spreading further.

通过追踪与新冠肺炎患者接触过的人，卫生研究人员可以提醒他们，并阻止新冠肺炎的进一步传播。

We have been in this small village for six days.

我们在这个小村庄已经呆了六天了。

The Roses have been in the earth, and they say no.

玫瑰花们曾去过地下，它们说没有。

I have been in the antechamber at the court of Poesy.

我曾在诗院的前厅里待过。

We have been in the earth where all the dead are, but Kay was not there.

我们到地下去过，所有的死人都在那儿，但是加伊不在那儿。

Audiences are smaller and more homogeneous than they have been in the past.

受众规模比过去更小、更同质。

It assures that the astronomical cycles have been in existence for billions of years.

这使人们确信天文周期已经存在了数十亿年。

Most of the earthly component would have been in the form of melted or vaporized matter.

地球上的大部分成分以熔化或汽化物质的形式存在。

If the kids break down and stomp and scream on the airplane, remember that half of the people there have been in your shoes.

如果孩子在飞机上失控、跺脚、大声尖叫，记住半数人会站在你的立场上。

The reality for many U.S. air travelers is that most of their journeys take place on planes that have been in service for a decade or more.

关于很多航空旅客的事实是，他们大部分的旅程都是在已经服役了10年或以上的飞机上进行的。

A recent study said that 40% of American teens claim to have been in a car when the driver used a cell phone in a way that put people in danger.

最近的一项研究表明，40%的美国青少年称他们遇到过驾驶时玩手机的司机，这让人处于危险之中。

Life expectancies throughout the Caribbean and some Central American nations will drop into the 60s by 2010 when they would otherwise have been in the 70s without AIDS.

到2010年，整个加勒比地区和一些中美洲国家的预期寿命将下降到60岁，然而，如果没有艾滋病，这些国家的预期寿命将达到70岁。

We have been in jails together.

我们曾一起在监狱里中蹲过。

The trials have been in secret.

审判秘密进行。

Thry may have been in the garden.

他们可能那时一直在花园里。

Talks have been in limbo since 2008.

会谈自2008年以来就不了了之。

I have been in Beijing for one month.

我在北京已经一个月了。

Chelsea are, or have been in the past.

切尔西队才是，或者以前是。

I'm happier than I have been in 25 years.

我比我过去的25年里任何时候都要开心。