He was just beaten in a photo-finish.

他以微弱劣势败北。

Top-ranked German cyclist Judith Arndt is most famous for a photo of her flipping the bird at the 2004 Summer Olympics in Athens as she crossed the finish line to earn a silver medal.

德国人Judith Arndt是公认的排名领先的自行车手，除此之外，她还因在2004年雅典奥运会上在穿过终点线时竖起中指而闻名，她也在这次比赛中得到了一块银牌。

The hair vellus can also finish counting is nothing of a good photo.

显然，一张照片仅仅是非常清晰，照的毫毛也能数完是称不上好照片的。

Patrick Patterson, left, missed his first professional shot but hit eight straight to finish 8-of-9 from the field. Photo: Chronicle, Mayra Beltran / HC

帕特里克.帕特森，图左，投失职业生涯首球后连中8球，全场9投8中。

For me the other big news is we've finished player photo and video shoots. It's great to see the finish line!

对于我来说另一大新闻是我们已经完成球员的图片和视频拍摄。看到终点线是很棒的！

I will be using 3 Photo sensors to show which car crossed the finish line first.

我会用3个光电传感器显示哪辆车第一个冲过了终点线。

Electroformed apertures reproduce the mandrel photo resist finish faithfully and do not require any further processing.

电铸复制卷筒照片孔型图，不需要进一步的加工。

This lends itself to a fantastic first 5K, and a terrible finish line photo.

这种人会有一个不错的5千米，但是终点照片却很糟糕。

But that hasn't happened, and Australia has ended up with a photo-finish election.

但是这并没有发生。澳大利亚最终进行了全面的选举。