The Redskins' offense is stronger than their defense.

印第安人队的进攻强于防守。

The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places.

新法律将在公共场所饮酒定为刑事犯罪。

His words gave great offense to everybody present.

他的发言冲犯了在场的所有人。

Americans visiting Asia should keep in mind that such behavior may cause offense.

前往亚洲访问的美国人应记住，这种行为可能会冒犯他人。

To bring a hand gun into Hong Kong without proper authorization is a serious offense.

未经适当授权将手枪带入香港是严重罪行。

When someone commits a criminal act, we always hope the punishment will match the offense.

当一个人犯罪时，我们总是希望惩罚能与罪行相匹配。

"That offense would have been more than pleasing to me," said Pinocchio, scratching his head.

“那样的冒犯会让我很高兴呢。”皮诺乔搔着头说。

To review the purpose of the offense have a significant meaning in the criminal law practice.

对犯罪目的的审查在刑法实践中具有重要意义。

"You are not beating a team like the Boston Celtics with only one player as the focal point of the offense," Wade said.

“要是只有一位球员能在进攻端做出贡献，你们是不能击败波士顿凯尔特人这样的球队的。”韦德说。

Many of these penalties are imposed regardless of the seriousness of the offense or the person's individual circumstances.

在无视罪行的严重程度或者个人状况的前提下，许多这样的惩罚被施加。

It makes providing funds for terror activities a criminal offense and would freeze bank accounts of those who sponsor terrorism.

该法案将为恐怖活动提供资金定为犯罪行为，并将冻结那些支持恐怖主义的人的银行账户。

Each family group may have the responsibility for personally carrying out judgment and punishment upon the person who committed the offense.

每个家庭团体都有责任亲自对犯罪的人进行审判和惩罚。

The reality is, taking one's phone out at the wrong time is worse than belching because, unlike other minor offense, checking tech is contagious.

事实是，在错误的时间拿出手机比打嗝更糟糕，因为这不像其他小过错，查看科技产品是会传染的。

He played offense for the Chicago Bulls.

他在芝加哥公牛队打前锋。

If you do not slurp, then your host will think that you do not like your food and will take offense.

如果你不发出声音，主人会认为你不喜欢这样的食品而感到生气。

I hope you will not take any offense at my words.

我希望你不要因我的话而动气。

What is your offense, my friend?

你犯的什么事我的朋友？

Well, no offense if I sound surprised.

不是要冒犯你，我有点吃惊。

Probably the worst offense is ambiguity.

可能最糟的错误是二义性。

Carr was not arrested or cited with any offense.

卡尔并没有因任何过错而被拘捕或传讯。

No offense, but what is it with old guys, anyway?

不是冒犯你，可是老头子有什么东西呢？

Others take offense at the GPL's reciprocity.

其他人则攻击GPL的互惠。

To avoid giving offense, keep your hands quiet.

为了避免得罪他人，双手最好是别乱动。

Remittance is to say that the offense did not happen.

偿还是说冒犯根本就没发生。

Then why do you say that you have committed no offense?

那你怎么能说你没有犯罪呢？

Grant Hill also could see more time running the offense.

希尔也将在进攻方面投入更多时间。