He was a strong leader with unbounded optimism.

他是一位能力很强的领导，无比乐观。

He just hasn't been able to project himself as the strong leader.

他只是还没能把自己表现得是个强有力的领导。

He developed into a strong leader.

他成长为一名坚强的领导人。

He has been considered a strong leader.

他被认为是个能力很强的领导。

They all consider him (as) a strong leader.

他们都认为他是一个坚强的领导者。

The Hebraic definition of is "a strong leader".

该希伯来的定义是“一个强有力的领导人”。

Think of a quality that defines a strong leader.

你认为一个真正有魄力的领导应该必备哪一种素质？

We need a strong leader to take the helm of this project.

我们需要一个有能力的领导来为这个项目掌舵。

He will be an extremely dedicated and strong leader of the Bank.

他会成为一个具有极端献身精神和强有力的世行领导人。

That's not a girly thing; it's what I believe a strong leader does.

这并非是幼稚无聊之事；我相信这是一名有力的领导所做的事。

Im normally a strong leader who has good vision enjoys delegating, but I expect my orders to be carried out promptly.

通常我是那种很有远见而且喜欢授权给下属的领导，但是我希望我下达的命令能立刻执行。

Strong leader capable of motivating and energizing the very best software engineers, as well as gaining their respect.

能调动和激励最优秀的软件工程师，同时又能获得他们的尊重。

But, you can't be a valuable professional or a strong leader yourself without speaking up when your boss is fixated on a hair-brained idea.

但如果你的老板执着于一个轻率的想法，而你却没有说出自己的想法，你就不可能成为一位有价值的专业人士或强有力的领导者。

In this paper, we put forward two key factors, which made YanZhao Metropolis Daily successful: strong leader and performance measurement system.

本文提出了《燕赵都市报》走向成功的两个关键因素——强势的领导者、绩效考核制度。

The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars.Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.

首先，这一任务需要更为强力的领导者，以停止国际机构间的争权夺利，需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。

The first is the need for a strong leader to stop international agencies' turf wars. Somebody needs to bang bureaucratic heads together and set an agenda.

首先，这一任务需要更为强力的领导者，以停止国际机构间的争权夺利，需要有人将官僚机构的头头脑脑们联合在一起并制定出日程表。

Mr Mujica, a former Tupamaro guerrilla leader of the 1970s, is a small-holding farmer who leads an austere life and has a strong personal and emotional rapport with the poor.

穆希卡先生，曾是1970年图帕克游击队的前领导者，领导着简朴生活，有很强个性和友好情绪的分穷小农场的农民。

The death of Paul Calello has robbed Wall Street of a strong and popular leader. The Bostonian steered Credit Suisse's investment bank deftly through the crisis.

保罗·卡莱罗的逝世，让华尔街失去了一位强有力而受欢迎的领导，这个曾带领着瑞士信贷投资银行灵巧地度过危机的波士顿人。

"Particles of dust and smoke are practically transparent in the microwave range, but the radiation is still strong enough for the source of a fire to be detected," said team leader Nora von Wahl.

“灰尘和烟雾的颗粒实际上在微波范围内是透明的，但辐射仍然很强，足以被检测到火源，”研究组长Nora von Wahl说。

However, a Wa leader, Bao You-yi, said the 20,000-strong ethnic army is confident it can defend its territory and guarantee the safety of local Wa communities in the event of a conflict.

然而，佤邦一位领导鲍有谊说，一旦开战，拥有20000兵力的佤联军有信心捍卫自己的领土并保障佤邦安全。

Since June 2010 Facebook has stolen new important nations from local, previously strong, competitors (in 115 out of 132 countries analyzed it is market leader) especially in Europe. In particular.

自从2010年6月，在一些重要的国家或地区，尤其是在欧洲，facebook从曾一度强大的当地竞争者对手中赢得了市场。

At present, what we want is a strong, independent leader, not a bunch of yes-man.

现在，我们要的是强有力的、有主见的领导人，可不是和事佬儿。