Grandma welcomed me at the door with a warm hug.
奶奶在门口以热情的拥抱来迎接我。
For holidays, the family usually gather at the grandparents'home, and a great smile and a warm hug for their parents are enough for grown children to show their respect.
节日里,家人通常会聚在祖父母家,一个灿烂的微笑和一个温暖的拥抱就足以表达成年子女对父母的尊敬。
The spring gives us a warm hug.
春天给我们以热情的拥抱。
He greeted me with a warm hug.
他以一个热情的拥抱迎接我。
Give you a warm hug.
给你个温暖的拥抱。
And sometimes, all she needs is a warm hug.
有时候,所有她需要的,只是一个拥抱而已。
Geppetto was very happy and gave him a warm hug.
格培多很开心,紧紧地拥抱着他。
Even if separated, I will not leave this warm hug!
即使走散,我也不愿意离开这个温暖的拥抱!
Lucy looked like she could do with a huge warm hug.
露西看起来需要一个亲切的拥抱。
Remember, to give a warm hug to the one next to you.
记住,给紧挨着你的人来一个热情的拥抱吧,因为。
People love a warm hug, or just a friendly pat on the back.
人们喜欢温暖的拥抱或者友好地拍拍肩。
I miss your beautiful smile, warm hug and comforting worlds.
我想念你美丽的微笑,热情的拥抱和安慰的世界。
I miss the warm hug and the gentle kiss from you on that night.
我想念那个夜晚。你温暖的拥抱。你温柔的吻。
Not every time after break up, can change again he turned a warm hug.
不是每一次闹分手后,都能再换他转身一个温暖的拥抱。
I can still enjoy your warm hug and the loving expression in your eyes.
我还可以享受的温暖的怀抱和你眼中的爱意。
When I can't hold on to his soon, please give me a warm hug to the heart.
在我快要撑不下去的时候,请给我一个暖到心底的拥抱。
When I can't hold on, please give me a warm hug to the bottom of my heart.
在我快要撑不下去的时候,请给我一个暖到心底的拥抱。
Printed and spoken words can lie; it is impossible to lie with a warm hug.
印刷和话可以撒谎,只有热烈的拥抱不会。
In this special holiday, many want to give you a warm hug, tell you my deep love to you!
在这个特别的节日里,多想给你一个暖暖的拥抱,告诉你我对你深深的爱恋!
Even my always "cool" daddy was almost burst into tears and he gave me a very warm hug.
连一向很“酷”的爸爸也快要哭了,还抱了抱我。
My beloved wife sends me a genial and warm hug as if I may disappear in the air leaving her arms.
我深爱的妻子久久的拥抱着我,仿佛生怕一松开手我就会消失在空气中一样。
It's hard to resist the beauty of a fresh spring day. The air is crisp, and the sun feels like warm hug.
春天真是很难叫人抗拒啊。空气很清新,太阳照在身上暖暖得就像有人抱着一样。
A friend or a family member you see as being large as life always has a smile, a good story, and a warm hug.
一个你认真看作朋友或家庭成员的人总有一个微笑,一个好故事,一个温暖的拥抱。
Really want to discover a harbor to anchor when I feel tired, no matter how weary I feel, I can possess a warm hug to relax.
当我疲惫时,真想找个停泊的港湾,不管我多么疲倦,我能有个温暖的拥抱。
I really want to discover a harbor to anchor when I feel tired, no matter how weary I feel, I can possess a warm hug to relax.
当我疲惫时,真想找个停泊的港湾,不管我多么疲倦,我能有个温暖的拥抱。