The 3rd Cavalry went on the offensive.

第3装甲兵团继续发动进攻。

I had been placed 2nd and 3rd a few times but had never won.

我得过几次第二名和第三名，但是从来没有得过第一。

As of February 3rd, the price of a first class stamp will go up to 29 cents.

自2月3日起，每张一等邮票的价格将上涨到29分。

On June 3rd, the temperature in Lingao reached 41.9℃.

6月3日，临高的气温到达了41.9℃。

He is a scholar who lived during the 3rd and 2nd centuries BC.

他是一个生活在公元前3世纪和2世纪之间的学者。

Over a 3rd of the time we're awake.

我们醒着的时间占三分之一以上。

The photo exhibition opens on July 3rd.

该摄影图片展于七月三日开展。

It is on August 3rd.

这是在八月三日。

You go to history class, sit in the 3rd row, and look squarely at the instructor as she speaks.

你去上历史课，在第三排坐下，而且在老师讲课的时候直视她。

A child's year splits fairly neatly into thirds: a 3rd at school, a 3rd asleep and a third awake at home or on holiday.

一个孩子的一年可以整齐地分成三份：三分之一在学校，三分之一在睡觉，三分之一在家里或假期醒来。

Alternative Energy: 63.4% (3rd).

替代能源比例：63.4%(3位)。

The Chicago Bulls ranked 3rd.

芝加哥公牛队名列第三。

Toxic Waste: 1, 536 Tons (3rd).

毒性废料：1536吨(3位)。

Photo exhibition opens July 3rd.

摄影图片展于七月三日开展。

What would a 3rd party think of me?

如果存在当事的第三方，他会怎么看我？

He will be inaugurated on August 3rd.

他将于8月3日宣布就职。

Ex: to go to the 3rd TAB use Ctrl + 3.

比如：转到第三个标签使用Ctrl + 3。

Please take the lift to the 3rd floor.

请您乘电梯到三楼。

3rd grade (age 8).

三年级(8岁)。

On March 3rd, however, the mood changed.

然而到了三月，气氛骤变。

And the 3rd added: "It's harder than I thought."

第三份补充道：“这比我想象的难啊。”

Use a 3rd party LDAP Browser to check the BaseDN.

使用第三方 LDAP 浏览器检查 BaseDN。

Carbon Footprint: 13.7 Million Metric Tons (3rd).

碳排放量：1370公吨(3位)。

Greece announced a new round of cuts on March 3rd.

希腊3月3号宣布了新一轮削减方案。

Consultation on the proposals closes on March 3rd.

对提案的商讨于三月三日结束。

This gives the 3rd house person the ability to mimic.

这赋予第三宫的人模仿的能力。

Anne Lauvergeon, chief executive of Areva, ranked 3rd.

排在第三的则是法国阿海珐电力集团执行长罗维津。

Only caveat is that you don't "own" 3rd party web sites.

唯一的限制是你没有“拥有”第三方网站。

said it was targeting the following for 3rd quarter 2009

在2009年第三季度要实现以下目标