We need to act on a Europe-wide scale.

我们得在全欧洲范围内采取行动。

They don't understand why successive governments have failed to act on this.

他们不明白为什么历届政府都未能对此采取行动。

He tends to act on impulse.

他往往凭一时冲动行事。

Why didn't you act on her suggestion?

你为什么没有按照她的建议去做呢？

A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.

病人通常会听从医生的建议并且按照它行动。

Even worse, the study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are "really, really smart".

更糟糕的是，研究发现女孩们是按照这个信念行事的：六岁左右，她们开始避免参加那些据说是为“非常、非常聪明”的孩子准备的活动。

How does the brake act on the paraglider airfoil?

刹车是如何作用于滑翔伞的机翼的？

As soon as you gather some information, act on it!

一旦你收集到一些信息，按照信息行事！

Anger can be a signal that we might need to act on our own behalf.

愤怒是一个信号，表明我们可能需要代表自己采取行动。

All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.

如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。

"It seemed like the perfect chance for natural selection to act on a population," said Dr. Ilardo.

“这似乎是自然选择在一个群体中发挥作用的完美机会。”伊拉尔多博士说。

"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."

首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”

We must not act on assumptions.

我们不能凭想当然办事。

Which should we act on first?

哪一个应当放在第一位？

You must also act on the code.

您还必须对此代码进行某些处理。

Don't act on hunches, act on facts.

不要在预感的基础上采取行动，在事实基础上行动吧。

And they act on their belief.

并且他们也按这一信念行动起来。

I can act on them. And I do.

我会付诸行动，而且我愿意这么做。

Why not act on intention, on desire?

为什么不依照意愿和愿望而行动？

The rest of us never act on our decision.

而剩下的我们根本没有将决定付诸行动。

The subscribers can then act on the event.

然后订阅者可以对事件采取行动。

Set your goal, make a plan, then act on it.

设定目标，制定一个计划，然后采取行动。

When to act on your own and when to consult.

什么时候该独自行动而什么时候该请示。

Senators have yet to act on the legislation.

但议员还是要执行法律。

We must act on chance when we have the choice.

当我们选择时就要好好把握这个机会。

A post explaining how to ask for and act on feedback.

一篇文章，解释了如何要求并对反馈付诸行动？