Yangge is a kind of traditional Chinese folk dance.
秧歌是一种中国传统民间舞蹈。
The Yangko Dance is a traditional Chinese folk dance created by the farmers.
秧歌是由农民创作的中国传统民间舞蹈。
The Chinese folk dance brings festive joy to passengers.
民族舞表演为旅客带来欢乐的节日气氛。
It's a kind of Chinese folk dance, called the fan dance.
这是一种中国民间舞蹈,名叫扇子舞。
Yangge dance is a form of Chinese folk dance originating from the Song Dynasty.
秧歌舞是一种源自宋朝的中国民间舞蹈。
Rolling lights, is a han Chinese folk dance, popular in Qiantang River in Yuhang, salt and so on.
滚灯,属汉族民间舞蹈,流行于钱塘江畔的余杭、海盐等地。
Coming from the people, the Chinese folk dance is a kind of form of spreading the traditional folk culture.
中国民间舞蹈来源于民间,是民间传统文化的一种流传形式。
During the event, the audience watched the Chinese folk dance, appreciated the Chinese poetry, tasted Chinese cuisine, and learnt some Chinese culture.
本次活动,观众们观赏了中国的歌舞,欣赏了中国的古诗,品尝了中国的美食,了解了中国的文化。
A series of different Chinese culture events will be held throughout Israel, including Chinese folk dance, folk music and songs, arts and crafts, photo exhibitions, plays and movies.
届时以色利全国将举办包括中国民族舞蹈、民族音乐和歌曲、艺术和手工艺品、摄影展以及戏剧和电影在内的多种多样的中国文化活动。
During the Spring Festival holiday, people of Yao Nationality enjoy "Wu Chun Niu (Spring Ox Dance)", a typical representative of Chinese traditional folk art.
春节期间,瑶族人有“舞春牛”的活动,是中国传统民间艺术的代表。
Chinese opera, music, dance and folk art are admired throughout the world.
中国的歌剧、音乐、舞蹈和民间艺术在全世界闻名。
Therefore, the choreographies of Chinese ethnic and folk dance become a very important object of contemporary Chinese culture study.
因此,中国民族民间舞蹈创作成为当代中国舞蹈文化研究中的重要对象。
Long bus near the Chinese meal, at their own expense may appreciate traditional Vietnamese water puppetry ---- cream of Chinese culture, lute, the Vietnamese folk dance performances.
中餐后巴士驶至下龙,晚上可自费欣赏越南传统国粹----水上木偶戏、独弦琴,越南民族歌舞表演。
Besides that, every student can still choose 2 elective courses for free, such as Chinese culture, folk dance, calligraphy, Chinese painting, tea art, Taiji, HSK training and so on.
除此之外,每人还可免费选修2门文化课,包括中国文化、民族舞蹈、书法、国画、茶艺、太极拳、HSK辅导等。
The present study on Chinese ethnic and folk dance is short of a macro-view and is not ready to build up a systemic and completed cognition.
现有的对民族民间舞蹈创作的研究缺乏了一种宏观的视野,还不足以建构起一个系统而完整的认识。
Tradition and modern will become an ultimate proposition for Chinese ethnic and folk dance.
传统和现代必定成为缠绕中国民族民间舞蹈创作的终极命题。
Comparing Chinese and European Folk Music using Yao Dance and Bartok Rumanian Folk Dances.
对比中国作品《瑶族舞曲》和匈牙利作品巴托克《罗马尼亚民族舞曲》比较中西方的民族音乐。