Was Robin Hood a historical figure?

罗宾汉是历史人物吗？

Do you know Robin Hood, Huck?

你知道罗宾汉吗，哈克？

We'll play Robin Hood—it's nobby fun.

我们来演罗宾汉——这很有趣。

I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know.

我是罗宾汉，你这匹夫马上就会知道我的厉害的。

Our brains are Robin Hood.

我们的大脑是罗宾汉。

Robin Hood is a mythical hero.

罗宾汉是传说中的英雄。

Robin Hood loves the forest.

罗宾汉喜欢森林。

Have you heard the legend of Robin Hood?

你听过罗宾汉的传奇故事吗？

And that's his definition of a modern Robin Hood.

这样他把自己定义为现代的侠盗罗宾汉。

Already, she has been dubbed "Die Robin Hood Bankerin".

她已经被冠以“银行家中的女罗宾汉”称号。

Robin Hood used to rob rich merchants and priests.

罗宾汉总是抢劫富商和教士。

Robin Hood used to rob rich merchants and priests.

罗宾汉曾抢劫富商和教士。

Hey go play Robin Hood with somebody else's heart.

去和其他人玩心灵感应的游戏。

Robin Hood asked to be buried where his arrow landed.

罗宾汉嘱咐人们将他埋葬在他的箭落下的地方。

In this era, foreigners were like modern-day Robin Hood figures.

在这个年代，外国人就像是现代版的罗宾汉。

One day, Robin Hood and Little John went together through the forest.

有一天，罗宾汉与小约翰一同在森林里赶路。

The ballad is the theme song for the movie "Robin Hood: Prince Of Thieves."

这首歌同时也是电影《罗宾汉：盗贼王子》的主题曲。

The story is about the exploits of Robin Hood against the evil Prince John.

故事讲述的是罗宾汉反抗邪恶王子约翰的英勇事迹。

Robin Hood and his merry men hated the rich and loved and protected the poor.

罗宾汉和他的伙伴们痛恨阔人，热爱并保护穷人。

William Langland was a populist sort of guy—which is probably why he mentions Robin Hood.

威廉·朗格兰是个有点平民论思想的人，也许这就是为什么他会提到罗宾汉。

The legend of Robin Hood is re-written as the BBC kills off the heroine in the Holy Land.

罗宾汉传奇随着BBC在圣地杀掉了女主角被改写。

You know you are doing something wrong when your enemies become folk heroes like Robin Hood.

倘若你的敌人变成像罗宾汉那样的民间英雄的时候，你就知道你正在做错些事情。

Embedded within the MA in History at Nottingham University is' the Robin Hood Studies Pathway '.

诺丁汉大学历史学硕士开了一门课，叫做“罗宾汉研究方法”。

But the Robin Hood campaigners have dented my confidence that they should be trusted with my cash.

但罗宾汉运动的发起人让我不太放心把自己的钱托付给他们。

As you might of guessed, this Disney-produced TV movie put a feminine spin on the Robin Hood legend.

你可能猜到了，这部迪士尼出品的电视电影讲的是女版的罗宾汉传奇。

Meanwhile Robin Hood met with Guy of Gisborne, who had boasted that he would capture Robin Hood sooner or later.

与此同时，罗宾汉遇到吉斯本的盖伊，这人曾吹嘘他迟早要拿获罗宾汉。

You may have heard that Robin Hood stole from the rich and gave to the poor, but that was just liberal media propaganda.

大家或许已经听说过罗宾汉劫富济贫的故事，不过那大概只是自由派媒体的宣传罢了。