Youth is a relatively short period in one's life.
青年时期是人一生中相对较短的一段时间。
Jobs ended his commencement talk with a call to innovation, both in one's choice of work and in one's life.
乔布斯在他的毕业典礼演讲结束时呼吁,在个人职业选择还是生活中都要创新。
In one's life, we allow rue.
一个人的一生中,我们可以有后悔的事。
Time is very important in one's life.
时间在人的一生当中非常重要。
Study plays an important part in one's life.
学习在一个人的生活中起很重要的作用。
There are few desirable things in one's life.
生活中值得向往的事没有几件。
Many unexpected things would happen in one's life.
人的一生当中会发生很多意想不到的事。
Adolescence is often a difficult time in one's life.
青春期常常是人生中一个困难的阶段。
Hair loss can be a daunting occurrence in one's life.
脱发可以是一项艰钜的发生在一个人的生活。
Almost every culture has rituals to signal a change in one's life.
几乎每一种文化都有仪式来表示一个人生命中的改变。
That's a sign of self-awareness and lack of control in one's life.
这是一种生活中自我意识和控制力差的迹象。
Grow up in one's life, the most important is not successful, but the setback.
在人的一生成长中,最重要的不是成功,而是挫折。
In one's life, everyone is assigned a precious stone which called birthstone.
每个人一生中都会有一块属于自己的宝石,这块宝石也就是生辰石。
The urge of being in love, the idea of finding a way to fit that in one's life.
相爱的迫切需要,寻找一种途径将这一需要融入对方生活的想法。
There is no denying that courage is playing an so important role in one's life.
不可否认的是,勇气在我们生活中扮演着重要角色。
such as the ability to have a part-time career for a limited time in one's life;
比如说在有限时间里完成一份兼职事业的能力;
A survey indicates that family background plays a part in one's life development.
练习一项调查显示,家庭背景在一个人的成长中占据很重要的角色。
Society needs well educated citizens, so education is very important in one's life.
社会需要受过良好教育的公民,所以教育在人的一生中很重要。
Some people may think that money and power is the most important goal in one's life.
一些人觉得金钱和权力是他们生命中最重要的东西。
Childhood is a happy period in one's life, and the world of children is a happy world.
童年时代是人生中一段幸福的时期,儿童的世界是一个幸福的世界。
There is much evidence to show that family background plays a part in one's life development.
大量证据表明家庭背景在一个人的成长中起着重要的作用。
One's feelings, will, motivation, interests and habits sometimes will determine success in one's life.
一个人的情感,意志,动力,兴趣和习惯有时候能决定一个人人生的成功与否。
Anything may happen in one's life, and therefore one should hope for the best and prepare for the worst.
在人的一生中什么事情都可能会发生,所以我们应该既抱最好的希望又要做最坏的打算。
My interpretation: Although certain things may occur in one's life that may be destiny, we do have free will.
我的解释:尽管某些事情在一个人的生活中可能是注定要发生的,但我们具有自由意志。
And somehow those meshed, and this tradition emerged that ulcers were caused by stress or turmoil in one's life.
不知为什么这些现象相互耦合,“生活压力和焦虑造成溃疡”这一传统观点就形成了。
No matter what [a boy's] genes are, we need to be laying out good role models for how one behaves in one's life.
无论一个(男孩)有什么样的基因,我们都需要树立一个人在自己的一生中如何行事的好榜样。
The most important in one's life is the labor training. No work will not have a normal person's life. — Rousseau.
在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常的人的生活。卢梭。
In one's life is the most important of labor training. No work, there can be no normal person's life. — — Rousseau.
在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常的人的生活。——卢梭。
I always dream about returning to the past. As many people say childhood is the happiest and easiest time in one's life.
我一直梦想着回到过去。许多人说,童年在我们的生命中是最快乐的,也是过的最快的。
Blake Edwards (Director) : I think that there are few people in one's life that you never really feel that they're gone.
布莱克·爱华兹(导演):一个人的生命中,只有很少几个人会让你觉得他们并没有离去。