Alcoholism is clearly present in society today.

酗酒在当今社会是非常常见的。

All the causes of alcoholism are not discovered yet.

但目前，人们并未发现酗酒的全部原因。

After a long period, alcoholism can deteriorate the liver, the brain and other parts of the body.

长期酗酒会损害肝脏、大脑和身体其他部位。

Stress can cause high blood pressure, heart attacks and alcoholism, and it may even drive people to suicide.

压力可能导致高血压、心脏病和酗酒，甚至可能迫使人们自杀。

There was a significant difference in alcoholism and the number of people who were able to get to do "the white-collar" jobs.

在酗酒和能做“白领”工作的人数上存在显著差异。

You can hear plenty about bitter family feuds and the sorrows of alcoholism and about perfectly sensible people who went off one day and killed themselves.

你可以听到很多关于家庭不和、酗酒的痛苦，以及完全明智的人某天自杀的故事。

It is true that after divorce they will not lose control of themselves by crying bitterly, but they suffer more from stomach disorders, plunge into alcoholism and cause traffic accidents.

的确，离婚后他们不会因痛哭而失去控制，但他们更容易患上胃病、酗酒和交通事故。

19% of Americans exceed either the daily or weekly levels; one in 12 of those people has already progressed to alcohol abuse or alcoholism.

19%的美国人超出了每日或每周的水平，这些人当中有1/12已经发展到了酒精滥用或上瘾的程度。

Alcoholism and excessive alcohol consumption can kill certain nerve cells, resulting in a tremor known as asterixis.

酒精中毒、过度饮酒会杀死某些神经细胞，造成扑翼样振颤。

Alcoholism is a disease.

酗酒是一种病。

How Does Alcoholism Affect Families?

酗酒如何影响家庭？

Alcoholism is one of the main problems.

酗酒是当时的主要问题。

Alcoholism is rampant among UB's poor and unemployed.

酗酒问题在乌兰巴托的穷困和失业人口中猖獗泛滥。

Alcoholism isn't funny. But making fun of alcoholics is.

酗酒一点也不好笑，但是可笑的是那些酗酒者。

Studies of twins suggest alcoholism is about 50% genetic.

对双胞胎进行的研究表明50%的酗酒者为基因所致。

And what the hell did you mean by that remark about alcoholism?

你说的那句关于酗酒的话，是什么意思？

The village was plagued by unemployment, alcoholism and infighting.

失业、酗酒和打架斗殴现象困扰着整个村庄。

“Ironically, people with alcoholism tend not to be obese,” Grucza says.

“出人意料的是，酗酒的人往往不会肥胖，”格鲁扎说。

Additionally, the familial nature of alcoholism has long been recognized.

此外，家族性酗酒史的影响也早已得到确认。

Alcoholism is a huge problem in the city, home to half of Mongolia's people.

在这座居住着蒙古一半人口的城市里，酗酒是一个严重的问题。

When we think of addiction, most of us think of alcoholism or drug abuse.

大多数人一想到“瘾”字就会联想到“酒瘾”或“毒瘾”。

Ample evidence exists to prove that hereditary factors contribute to alcoholism.

存在丰富的证据证明遗传因素是酗酒的部分原因。

There are also certain psychological factors that tend to enhance the risk of alcoholism.

一些心理学上的因素同样增加了酗酒的风险。

Drunk man: I'm going to listen to a lecture about the harm of drunkenness and alcoholism.

醉汉：去听喝醉酒和酒精中毒的讲座。

And if you study this photo, you can see the qualities of a man struggling with alcoholism.

如果你仔细观察这张照片的话，你可以看到一个诗人与酗酒竭力拼搏的种种特性。

Education is bad, nutrition is poor and problems like alcoholism and child abuse abound.

低水平的教育，营养不良以及诸如酗酒和儿童虐待的问题比比皆是。

Alcoholism has been around for centuries, yet no one has discovered an easy way to prevent it.

酗酒这个问题已经存在几百年了，但是至今为止，人们还未找到一种能够轻松阻止它的方式。

The new film is also about alcoholism as an illness, not a social problem, Chabalier says.

沙巴利耶说，该部新电影还把酗酒当作一种疾病，而不是社会问题进行了探讨。