As if that were not enough, a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile's airbase here since it crash-landed in 2014.

似乎这还不够，一架巴西 C-130 大力神军用运输机自2014年坠毁以来一直搁置在智利空军基地附近的跑道上。

It won't be easy to beat Hercules.

击败大力神(一支西甲球队)并不是一件简单的事。

Well because I am Hercules!

因为我是大力士嘛！

Hercules served a king.

赫克斯为国王服务。

Hercules King of Rome and of Annemark.

赫拉·克里土、罗马、安马尔库之王。

James Bond is the Hercules or Perseus of the modern age.

詹姆斯·邦德是大力神，是现代的帕尔修斯。

Another kind of fable and Zeus's son Hercules concern.

另一种传说与宙斯的儿子赫拉克勒斯有关。

I forgot that I was hercules, and you only the pale Omphale!

我忘记了我是大力士，而你却只是白面女皇！

HERCULES is the latest configuration in the M88 family of vehicles.

HERCULES是M88家族车辆中最新的配置。

The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules.

车夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出现，“大力神啊，请来帮助我。”

Hercules is an English Mastiff and has a 38 inch neck and weighs 282 pounds.

大力士是一只英国獒，颈部有38英寸，重量达到282磅。

Atlas got the golden apples for Hercules because he wanted to be the king himself.

阿特拉斯为赫克斯得到金苹果，因为他自己想做国王。

The debt burden may be too big, even for the combined strength of Hercules and Atlas.

即使是海格力斯和阿特拉斯并肩合力，这一债务负担也难免不大过天。

The primary target is a White Dwarf star known as GD358 in the constellation Hercules.

第一颗目标恒星是武仙星群中一颗称为GD358的白矮星。

The C-130 Hercules has unsurpassed versatility, performance, and mission effectiveness.

C - 130有着卓越的性能，广泛的用途和高超的效率。

A constellation in the Northern Hemisphere near Cygnus and Hercules and containing Vega.

天琴星座北半球一星座，在天鹅座和武仙座附近，星座内包括织女星。

Hercules I would like to also, and he promised to leave in the Atlas period to bear the sky.

赫拉克勒斯一想也对，于是他答应在阿特拉斯离开的这段时间里亲自背负青天。

Follow me and together we shall conquer all the land from the Gates of Hercules to Mount Taurus.

大家跟着我，我们将一道征服从赫尔克里斯之门到托罗斯山的所有土地！

At Delphi, the oracle tells Hercules that only a terrible penance can absolve him of his crimes.

在德尔斐，神谕告诉赫拉克勒斯，只有严酷的自我惩罚才能抵消他的罪行。

Hercules asked the king to give him one tenth of his cattle, if he completed the task in one day.

赫尔克里斯提出，如果他在一天之内完成了任务，国王就给他十分之一的马群。

Hercules was recently awarded the honorable distinction of Worlds Biggest Dog by Guinness World Records.

大力士最近由吉尼斯世界纪录授予世界上最大狗的荣誉称号。

Although I have long heard that the grass is the Hercules of the jungle, but today I found it no small surprise.

我虽早就听说小草是丛林中的大力士，但今天的发现还是令我吃惊不小。

Between this deified Hindu Hercules and Our Divine Lord, there is no ground for comparison, one only for contrast.

从这个神化印度教大力士和我们神圣的上帝，没有理由进行比较，一个只为对照。

When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.

赫尔克里斯在森林里漫步时，看到前面地上有一个球挡住了路，他就一脚把它踢开了。

A number of military operators use the civilian version of the Hercules, which bears the Lockheed designation L-100.

许多军事运营商使用的版本就是洛克希德公司设计的L - 100飞机。

Emailed image of a gargantuan dog named Hercules, purportedly the Guinness Record holder for World's Biggest dog. And it said.

上图是通过电子邮件发送的名为大力士的巨犬的图片，据说它是世界上最大狗的吉尼斯纪录保持者。

I named my finance company Hercules, after the cartoon version of the hero, as a joke when I was writing the business plan.

我命名我的金融公司海格力斯，在英雄的卡通版本之后，当做一个笑话当我正在写商务计划的时候。

The character first appeared in the 1995 to 1999 television series Hercules: The Legendary Journeys before getting her own TV show.

1995年至1999年的电视剧《大力士的传奇旅程》（Hercules: The Legendary Journeys）中，就已经出现了茜娜这个角色，后来围绕该角色又衍生出一部单独的电视剧即《 战士公主茜娜》。

The commission went to Jean-Marie Pierret, whose previous work includes the enormous painting of Hercules on the face of the Tignes dam.

核电站执委会找到了Jean-Marie Pierret，他先前的作品包括有蒂涅水坝表面巨大的大力神像。