Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.

选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。

The remarkable photograph of a 'moonbow' was taken by Wally Pacholka as he looked over the Haleakala crater on Maui Island in Hawaii.

这张引人注目的‘月虹'照片是由 Wally Pacholka 在游览参观夏威夷毛伊岛哈雷阿卡拉火山口时拍摄的。

I need you here, Wally.

沃利，我这儿需要你。

Some people, such as Mulopo Wally, have even turned urban gardening into a full-fledged business.

一些人，比如 Mulopo Wally，甚至已经把城市园艺完全当成一门成熟的生意。

Wally is not a leader because his creativity only produces value for him and not for the good of the organization.

Wally 并不是一个领导，因为他的创新只为他自己创造价值，而不是为公司的利益。

Tim Hensley's "Wally Gropius" was maybe my favorite graphic novel of the year, and I'm still trying to figure out what exactly it is.

Tim Hensley的《沃利·格罗皮乌斯》大概是我今年最喜爱的漫画小说，我也正在试图搞明白它到底是什么。

Wally: I suppose you're right.

沃力：我想你说得对。

Wally: all right. Anything else?

沃利：好的。还有别的事吗？

I trusted Wally implicitly.

我信任威利，他很含蓄。

What Wally had needed was a lead.

沃利正需要有人指点。

Peter: I found it, Wally !

彼得：我找到了，沃力！

"Wally from Wallis Sands," she said.

她说：“因为沃力是来自沃利斯海滩的。”

Wally liked what he saw.

沃利喜欢眼前的景象。

First of all, I knew Wally pretty well.

首先，我知道威利是个很好的人。

Wally: I've lived in this city all my life.

沃利：我的一生都住在这个城市。

Wally wants to eat the carrot, so he goes back to his cage.

Wally为了吃到胡萝卜，只好回到笼子里。

The three dogs run here and there, but still can't find Wally.

这三只狗到处跑，但还是找不到Wally。

Wally: I know. I can see it, but I don't know how to get there.

瓦力：我知道，我看得到，但是我不知道该如何到那里。

Even though Marlon had orgies, Wally never participated in them.

虽然马龙经常有无数的狂欢派对，但威利从不参与他们。

Lynn Nicholson, of Methuen, Mass., wanted to name the jellyfish Wally.

来自麻省梅休因市的林尼克尔森很想给这个水母其名叫沃力。

Wally: Yeah, but I mean, I would never give up my electric blanket, Andre.

沃利：是的，但是我想说，我永远不会放弃我的电热毯，安德烈。

It's likely Wally got stuck chasing a smaller animal that ran through the space.

一种可能是它在追逐一个小动物时正好要穿过这个缝隙，然后就卡在了那里。

Upon arrival, they found Wally stuck in a crawl space separating a home and a wall.

抵达现场后，他们发现“墙缝”卡在了一条很窄的缝隙里，一面是一栋住宅，另一面则是面墙。

The three dolphins there when the quake hit-Wally, Teri and Katie—were in a frenzy.

地震时，这三只海豚，沃利、特里与凯蒂，处于狂乱中。

Wally, accompanied by the nurse, was flown directly to a hospital for more intensive treatment.

沃利在护士的护送下直接飞往一家医院接受更精心的治疗。

Some people, such as Mulopo Wally, have even turned urban gardening into a full-fledged business.Mr.

一些人像Mulopo Wally，甚至已经把市区种植完全当成一桩生意来经营。

Wally is always saying such stupidthing. He has a real talent for putting his foot in his mouth.

沃力尽说这种蠢话。他真有惹是生非的本事。

In short: be careful about which fonts you use, because the wrong one makes you look like a proper wally.

一言以蔽之：选择字体时一定要细心。因为一旦选错了字体，你便会看起来像个大笨蛋。