He has on his jeans and a long-sleeved blue denim shirt with a white T-shirt underneath.

他身穿牛仔裤和一件蓝色长袖粗斜纹棉布衬衫，里面还有件白色T恤衫。

This denim work shirt is as great with a pair of jeans as it is with a tie on casual Fridays.

休闲星期五穿这件丁尼布工作衫配牛仔裤与穿工作衫配领带一样好。

Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.

他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。

Rachel Zoe describes Cameron Diaz to People as "the ultimate denim girl – it's what she feels the most herself in."

雷切尔·佐伊向《人物》杂志这样描述卡梅隆·迪亚兹：“终极牛仔裤女孩—— 只有穿牛仔裤时她才觉得最舒服。”

Denim might be putting some sea animals in danger.

牛仔布可能会将一些海洋动物置于危险之中。

You might wonder: Isn't denim made of cotton, a natural material?

你可能会想：牛仔布不是由棉花这种天然材料制成的吗？

They found denim waste in all of the samples they had collected.

他们在收集的所有样本中都发现了牛仔布废料。

As a result, a large amount of denim waste still gets into the environment.

因此，大量的牛仔废料仍然会进入环境中。

It is feared that the harmful chemicals in denim have spread far and wide.

人们担心，牛仔布中的有害化学物质已经到处扩散了。

In the process of making jeans, denim is treated with many types of man-made chemicals.

在制作牛仔裤的过程中，牛仔布要经过多种人造化学物质的处理。

In the study, the scientists also washed jeans to see how many bits of denim each pair would drop per wash.

在这项研究中，科学家们还洗了牛仔裤，看看每洗一次牛仔裤会掉下多少块牛仔布。

Every time we wash our jeans, tiny bits of denim will flow out of our washing machines, down into the world's rivers, lakes and oceans.

每次我们洗牛仔裤的时候，小块的牛仔布就会从洗衣机里流出来，流入世界上的河流、湖泊和海洋。

The Special Edition Cameleon Denim includes a sun canopy & bassinet apron in one box.

特别版卡默莱昂牛仔在盒子里包括一个遮阳棚及摇篮围裙。

You'll now have eight pieces of denim.

现在共有八块牛仔布了。

Dream "Denim" 1.4.1 has been released last week.

Dream “ Denim ” 1.4.1也在上个星期已经发布。

Florals could be mixed with plaid and sable with denim.

花朵图案可以和格子混搭，貂皮也可以和牛仔布放在一起。

Denim apparel is making a comeback in shops and fashion magazines.

仔装正重新杀回服装店和时尚杂志。

Tamitha had an insulated denim coat, but Tom's jacket was unlined.

塔米莎带了件保暖的粗布牛仔大衣，汤姆的夹克衫却是单衣，连衬里都没有。

"My entire wardrobe consists of floral, denim and black leather," she said.

“我整个衣柜都是碎花、牛仔和皮衣，”她表示。

Later, denim was substituted, and copper riveting was added to pocket seams.

后来又用粗斜纹布取代帆布，并用裤袋边上加了铜钉。

Dark denim: You really can't go wrong with a pair of straight leg dark denim.

深色粗斜纹棉布牛仔裤：选择一条这种牛仔裤你是不会错的。

If your work environment allows jeans, however, denim might be everyday wear.

如果你的工作环境允许穿牛仔裤，粗斜纹棉布牛仔裤也许适合每天穿着。

"Farming doesn't feed us enough, " says Zhou, her hair tucked undera denim hat.

“光靠种地我们吃不饱饭，”周说，她的头发盘卷在一顶牛仔帽里面。

And go get a toggle coat and a denim shirt — guys always look good in denim shirts.

配一件栓扣粗呢上衣，一款牛仔衬衫——牛仔衬衫总是能让你看起来很不错。

Or better still, buy secondhand denim that has been naturally distressed through use!

还有更好的一招，就是去买被自然穿旧的二手牛仔！

Following instructions on the fusing packet, iron it to the wrong side of this denim piece.

按熨融胶包装上的说明将它熨在牛仔布的反面。

When I meet Rupp he is wearing a baseball cap, blue denim shirt and jeans, and cowboy boots.

我见到鲁普的时候，他戴着一个棒球帽，蓝色的丁尼布上衣和牛仔裤，还有一双牛仔靴。

I wore a simple black dress when I should have been in denim, striped cotton or white linen.

我穿了一件朴素的黑裙子，而不是条纹棉睡衣或白色亚麻布睡衣。