Focus on the general design principles and requirements

关注通用设计原则和要求

The figure below shows the general design of our portal page.

下图显示了我们的门户页面的通用设计。

We did however, have a set of general design principles we followed.

但是，我们的确有一套大家都遵守的通用设计原则。

Then I'll give general design criteria and I'm only going to feature just a few.

我会给你们总体的设计标准,我不只会给一些设计的特点。

A dimensional analysis is studied as an approximate method for general design.

对于一般的设计，一维分析法只是一种近似的方法。

The system hardware architecture and the general design of the program are given.

给出了系统的硬件结构以及程序的总体设计。

The general design of the application is to remove the coupling of the view from the model.

这个应用程序的设计原则是消除视图和模型之间的耦合。

Basis and content on general design of wastewater treatment station were described in detail.

对电镀废水处理站的总体设计依据及其内容进行了详细描述。

Third, we have brought forward the general design and detailed design of the software system.

第三步，对本测量仪的软件系统进行总体的设计和详细的设计。

Many new problems are appeared in general design, aerodynamic computing and structural design.

因此在总体设计、气动计算与结构设计中均遇到许多新问题。

By analyzing the principle of grating auto testing, a general design of the instrument was given.

通过对光栅自动测试仪的基本测试原理进行分析，给出了测试仪的总体设计方案。

The system aim, the architecture and the general design of the system are completed in this thesis.

本论文确定了系统研制目标和体系结构，完成了系统总体设计。

This paper introduces the general design and implementing scheme of electronic conference table card.

简单介绍了电子会议桌牌的总体设计与实现方案。

On the basis of the general design, this paper studied reliability optimal design of V-belt transmission.

在普通设计的基础上，研究了V带传动的可靠性优化设计。

This is a general design with highly effective for any geographical project, and has a promising prospect.

这是个通用的设计，可以适合于任何投影方式，精度也很高，有很好的应用前景。

Finally, it researches the general design of system, design and finish a amplified circuit of weak signal.

最后对系统的总体设计进行了研究，并设计和实现了一种微弱信号的放大电路。

Firstly, the paper discusses design ideas, design method and outline of system from general design viewpoint.

首先从总体设计的角度，讨论系统的设计思路、设计方法、和系统全貌。

The next issue you need to consider is the overall design for Web services. These general design guidelines apply.

您需要考虑的下一个问题是Web服务的总体设计。

This article states the aspects of the measure principle, general design, hardware design and software design.

本文主要从测量原理、总体设计、硬件设计、软件设计等方面进行论述。

The general design objectives of the logical data model are correctness, consistency, non-redundancy and simplicity.

逻辑数据模型的一般设计目标是正确性、一致性、非冗余和简单性。

Continue experimenting with thin acrylics in this way until you have defined your general design of the painting.

继续尝试在这样薄腈纶，直到你定义你的画一般的设计。

This paper describes the general design rules of switching power amplifier and analyses different control strategies.

本文讨论了开关功放设计的一般原则，分析比较了不同的控制策略。

DITA provides a rich base for specialization because of the general design of elements used in its archetype-like topic DTD.

由于在其类架构类型(archetype - like)主题DTD中使用了元素的一般化设计，DITA为专门化提供了坚实的基础。

Conclusion is introduced here for the conversion of general design and operation for the Navy landing ship into a cargo.

军用登陆艇改装为民用运输船，其设计总体改装方案、改装工艺是成功的，值得总结介绍。

So this is a general design criteria that is very very important because it attempts to compensate for the failure of active systems.

所以，这是个总体的设计标准，它是非常，重要的，因为它是要补偿，有源系统的失效。

General design rules state properties to achieve or to avoid in the design or general approaches to take while building a system.

其中一般设计规则描述在设计上所要达到或者避免的特性，或者描述在构建系统时要采取的一般方法。

This article discusses some general design tips and techniques that you can use to assemble highly productive and compelling applications.

本文主要讨论用于组装高效并且具有吸引力的应用程序的一般设计技巧和技术。