They go to Bern on a mission.

她们到伯尔尼去运行一项使命。

They went to Bern on a mission.

他们到伯尔尼去履行一项任务。

I am from Bern, Switzerland.

我是来自瑞士伯尔尼。

Has Owen seen the film as Wunder von Bern?

欧文看过《伯尔尼的奇迹》这部电影吗？

Has Owen seen the film as Wunder von Bern "?"

欧文看过《伯尔尼的奇迹》这部电影吗？

You're a new arrival, not too familiar with bern.

你新来乍到，对伯尔尼情况也不太熟悉。

You're a new arrival, not too familiar with Bern .

你新来乍到， 对伯尔尼情况也不太熟悉。

There 's no ice pack, Bern! - so get anything frozen.

没有冰袋吗，伯妮！ -找些别的冰冻的吧。

New Bern was haunted now. Haunted by the ghost of her memory.

新伯尔尼是在闹鬼，是她留下的记忆在闹鬼。

This is the postcode category of Kanton Bern, Switzerland.

这是瑞士伯尔尼州的邮政编码分类。

In 1902 he went to work as a Patent Office examiner in Bern.

1902年他到伯恩当上了专利局的鉴定员。

You must write her about the girl you met in Bern who resembles her.

你一定要写信告诉她你在伯尔尼碰见一个长得象她的姑娘。

Bathers enjoy the river Aare during a hot summer day in Bern, Switzerland.

在瑞士伯尔尼炎热的夏日，游泳者正在享受着阿尔河。

In this period Zurich Bern and lucerne took it in turns to summon the meeting.

在这一时期，苏黎世、伯尔尼和卢塞恩轮流主持会议。

Major cities: Zurich Basel Geneva Bern lausanne winterthur lucerne bienne thun.

主要城市：苏黎世，巴塞尔，日内瓦，伯尔尼，洛桑，温特图尔，卢塞恩，比安，图恩。

With a population of around 128, 000, Bern is Switzerland's fifth most inhabited city.

位于瑞士的伯恩排名第九。拥有12万8千人的城市已经是瑞士第五大人口重镇。

With a population of around 128,000, Bern is Switzerland's fifth most inhabited city.

位于瑞士的伯恩排名第九。拥有12万8千人的城市已经是瑞士第五大人口重镇。

With a population of around 128,000, Bern is Switzerland's fifth most in habited city.

位于瑞士的伯恩排名第九。拥有12万8千人的城市已经是瑞士第五大人口重镇。

Engels' From Paris to Bern is an valuable witness record as materials for social history.

恩格斯的《从巴黎到伯尔尼》正是一篇具有珍贵的社会史史料价值的目击者记录。

During Federal Assembly sessions, top politicians walk around Bern without police protection.

在联邦议会召开期间，最高级领导人的出入也没有警察保护。

For example, in my dream I'm in Rome, see the house, and realize I've seen it already in Bern.

例如，我梦见在罗马看见了那座房子，但忆起的却是在伯尔尼曾经见过它。

They may sometimes doubt themselves, but they don't show it, says management consultant Paula Bern.

他们有时可能也会怀疑自己，但他们并不显露出来，管理顾问葆拉·伯恩说。

A closer view of the Swiss Federal Palace in Bern, Switzerland, during a July 17, 2009 thunderstorm.

更密切鉴于瑞士联邦宫在瑞士伯尔尼，在2009年7月17日雷暴。

Painter, graphic artist and designer, Swiss and French national, Roger Pfund was born in Bern in 1943.

普杰，画家，平面艺术家和设计师，瑞士和法国国籍，1943年出生在瑞士首都伯尔尼。

musician. and part-time math teacher who just happens to have a bit of extra time on his hands in New Bern.

拉里·科顿是一名退休的电动工具工程师、音乐家和兼职数学老师，他恰好在北卡罗来纳州的新伯恩有一点可供自己安排的额外时间。

000 baby bottles containing polluted water stand on the Bundesplatz in Bern, Switzerland, Monday, March 22. 2010.

2010年3月22日，瑞士伯尔尼，4000个装满污染水的奶瓶放在Bundesplatz。

Jungfrau Mountain is the most charming scene in Bern Platean just because it's the highest mountain in Europe.

因特拉肯几乎正对着少女山，山顶的少女峰是伯恩高原最迷人的景观，因为她是欧洲海拔最高的山峰。

When it comes to quality of living, Zurich, Geneva and Bern have for years occupied top slots in international rankings.

当谈到生活质量水平，苏黎世、日内瓦和伯尔尼这些城市有好几年都是占据国际理想生活城市的前列。

Last year the top ten cities were Zurich, Geneva, Vancouver, Vienna, Auckland, Dusseldorf, Frankfurt, Munich, Bern and Sydney.

去年，排名前十的城市是：苏黎世，杰尼瓦，温哥华，维也纳，奥克兰，杜塞道夫，法兰克福，慕尼黑，伯尔尼，悉尼。

Spending one idyllic summer together in the small town of New Bern, Noah Calhoun and Allie Nelson do not meet again for 14 years.

于是两人在一个名为新伯尔尼的小镇上度过了一个世外桃源般的夏天。从此以后，诺亚和艾莉有14年没有再见面。