That's fine. I can take your order over the phone.

没关系，我可以通过电话为您下单。

That's fine. Let's warm up first.

没关系，让我们先暖身。

That's fine; you'll note that in your paper.

那没关系；你会在论文中提及它的。

"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.

这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”

If you understand a belief but still don't believe in that specific belief, that's fine.

如果你理解一种信仰，但仍然不信仰它，是没关系的。

'That's fine,' he replied amiably.

“那很好。”他亲切友好地回答道。

If they want to cross-dress that's fine.

他们可以穿异性服装。

I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.

我本想请你来喝杯白兰地，但如果你想改日再来，也行。

If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine.

如果你想自己跟着曲子小声哼哼，那很好。

Yes, you need to be sixteen or over, so if you're eighteen that's fine.

是的，你需要16岁或以上，所以如果你18岁就可以了。

That's fine for the compiler.

这对编译器来说是很好的。

B: That's fine. I can make it.

好的，我能办到。

So if you look rough, that's fine.

所以如果你看上去粗放，那没关系。

Harvey: Of course, that's fine.

哈维：那当然没有问题。

That's fine. See you tomorrow then.

好的。明天见。

Everyone would say, oh, that's fine.

每个人都会说，哦，这很好。

Mother: Oh, that's fine.

妈妈：噢，那很好啊。

That's fine, I like playing Russians.

倒也好，我喜欢扮演俄国。

B: That's fine with me.

我觉得那样很好。

You want to step outside, that's fine!

你想要单挑？好啊！

That's fine, too.

太好了。

That's fine; just use the right name for it.

这也是对的；只是要使用它的正确名称。

That's fine for small projects, but I'm lazy.

对于小项目来说，这还可以，但是我很懒。

I'll say that's fine. It looks. Try that out.

我会说那很好呀，可以试一试。

A: That's fine.

那很好。