Lionel was close-mouthed about his private life.

莱昂内尔对他的私生活守口如瓶。

Lionel built a coop so that they could raise chickens and have a supply of fresh eggs.

莱昂内尔搭建了一个鸡笼，这样他们就可以养鸡，得到新鲜鸡蛋。

Lionel Richie, who co-wrote the first song with Michael Jackson, is organizing the effort.

与迈克尔·杰克逊合作创作第一首歌曲的莱昂内尔·里奇组织了这项活动。

If the left secures a majority of seats in parliament, Socialist leader Lionel Jospin would likely become prime minister in a power-sharing arrangement with President Chirac.

如果左翼在议会中获得多数席位，社会党领袖莱昂内尔·若斯潘可能会成为总理，与总统希拉克分享权力。

Lionel, you scream like a girl!

莱昂内尔！你叫得就像个姑娘！

"Vampire bat?" Lionel shivered.

“吸血蝙蝠？”莱昂内尔哆嗦了起来。

“Lionel, what do you want to do?

莱昂内尔，你想干什么？

He saw Lionel rub his eyes.

他看到莱昂内尔还在揉眼睛。

Everyone calmed Lionel down.

大家让莱昂内尔冷静下来。

Okay Lionel, you ready?

行了，莱昂内尔，准备好了吗？

Lionel took a breath then jumped.

莱昂内尔吸了一口气——跳了下去。

Wayne Rooney versus Lionel Messi.

韦恩·鲁尼 VS 莱昂纳尔·梅西

They couldn’t see Lionel anywhere.

他们根本就看不见莱昂内尔在哪。

They couldn't see Lionel anywhere.

他们根本就看不见莱昂内尔在哪。

“I do.” Lionel said.

“我来” 莱昂内尔说。

"I'm in," Lionel said.

“我进来了，”里诺尔说道。

“So Lionel, ” Megan said. “You want to go?”

“那么莱昂内尔，”梅金说，“你来吗？”

"I do," Lionel said.

“我带着呢。”莱昂内尔说。

“This has been quite the day.” Lionel said.

“这一天可真够受的，”莱昂内尔说，“我从没遭过这洋罪。”

Lionel smirked. “The world comes with you.”

莱昂内尔轻蔑的笑了“整个世界都会听你的。”

Lionel then turned and talked to his friends.

接着，莱昂内尔就转过头跟朋友们聊起来。

Back then every little kid wanted a Lionel train set.

那个年代，每个小孩都希望得到一个莱昂内尔火车和铁路模型。

“Yo Lionel!” Trevor said. “Whacha doing tonight?”

“莱昂内尔” 特雷弗说，“今晚有何打算？”

“Cool!”Lionel said. “Where do you get one of those?”

“哇，看起来真神奇呀！” 莱昂内尔说，“你从哪里搞到的这一块表？”

It boasts the best player in the world: Lionel Messi.

它拥有世界上最好的球员梅西。

Lionel shuddered as the sounds got louder and louder.

莱昂内尔颤抖的频率和梅金话音的响度有一拼。

Trevor and Lionel crouched into the hole and slid out.

特雷福和莱昂内尔匍匐地爬过了洞。

"Let's go ask Mom if she cooked any dinner yet." Lionel said.

“我们走吧，问问妈妈晚饭做好了没”莱昂内尔说。

I was wondering why Lionel needed to go back thirty years ago.

我好奇为什么莱昂内尔会回到三十年前。