Thus urgent and necessary reform in teaching methods has become a hot topic to be widely discussed.

因而，火急和需要地变革，在讲授办法上，已成为一个抢手话题，被普遍地会商。

But as yet there are not enough Dr Murakamis to help along the painful but necessary process of reform.

但是，像村上医生这样的先锋毕竟只有少数，对于完成这个艰难又必须的转型过程来说远远不够。

But the same spending would still be necessary if we were to undo reform.

但是，即便取消医改，我们同样要花费这么多的金钱。

Seek for some mechanical processing enterprises and purchase some necessary equipment, and try to be able to manufacture the spring coiling machine through the technical reform.

寻找一些机械加工企业，再购置一些必要的设备，经过技术改造，达到生产卷簧机的能力。

The modern Chinese curriculum educational reform is necessary, the inquiry learning has offered an effective way for us.

现代汉语课程的教学改革是必要的，研究性学习为我们提供了一个有效的途径。

It 's quite necessary to take some specific educational reform measures and methods to improve the quality of economic criminals reform in accordance with these characteristics.

根据这些特征，采取有针对性的教育改造措施和方法，对提高经济犯的改造质量是十分必要的。

Therefore, it is necessary to seek countermeasures to further the educational teaching reform.

因此，必须寻找对策，进一步深化教育教学改革。

It's very necessary to reform and improve the system in order to better its function in settling disputes and contradictions.

为了更好发挥人民调解在农村的解决纠纷、化解矛盾中的作用，必须从各个方面对调解制度予以健全。

Some specific reform countermeasures are necessary in developing biology teaching of senior middle school for research study.

要把探究性学习在高中生物教学中真正开展起来还需要一些具体的配套改革措施。

With the change of the competing environment and the reform of management mode, it is vital for the commercial Banks to take necessary measures in order to achieve success in the future competition.

针对竞争环境的变化，经营管理模式的变革，国有商业银行必须采取必要措施，以在竞争中立于不败之地。

For the current instructional reform, it is necessary to realize the transformation from faithful instructional culture to creative instructional culture.

对于当前正在进行的教学改革而言，亟需实现从“忠实型教学文化”到“创生型教学文化”的转换。

So it is necessary for comprehensive rural reform to reshape the relationship between the Party and the political power in Chinese township.

因此，重塑我国现行乡镇党政关系就成为乡镇综合改造的必然请求。

Currently, there are many problems in economic law teaching in vocational colleges, teaching reform is much more realistic and necessary.

当前，高职院校经济法课程教学存在诸多问题，课程教学改革显得更为现实和必要。

Therefore, it is necessary to carry out a reform of the sch…

这是新世纪实施“素质教育”和坚持“依法治教”的必然要求。

In current sharp market competition, it is extremely necessary to realize technical reform without reduction of output.

在当前激烈的市场竞争中，实现不减产技术改造是十分必要的。

Necessary adjustment and reform were done on original technological process and equipments, so as to meet various technical demands.

对工艺流程、设备进行了必要的调整和改造后，使产品达到各项技术要求。

It is necessary for higher institutions to establish modern enterprise systems so that they can realize the socializing reform of their rear service.

建立现代企业制度是实现高校后勤社会化的必然要求。

So it is necessary to reorganize and optimize the teaching content and a new course of "Circuit Signals and Control Systems" have been put forward in the courses reform.

在本校课程教学改革中，提出了将这三门课程的教学内容进行整合与优化，三门课整合为一门“电路、信号和控制系统”课程。

Shaanxi Province is the one of the most important base where lots of talents have be cultivated, so it is very necessary to study the reform of calisthenics course of colleges and universities.

陕西省是全国最重要的人才培养基地之一，因此对其进行高校健美操课程教学改革的研究有着非常重要的意义。

Therefore, it is necessary to reform the architecture and application of TMN in order to accomplish network management and optimization and bring the network management function into full play.

因而有必要改进TMN体系结构及实现方法，以实现全网的综合管理和优化，充分发挥网管功能。

To perform the psychological reform. it is necessary to adopt the suitable measure on the basis of overall training objectives.

进行心理学教学改革，需要依据高职教育的总体培养目标采取相应的措施。

It is necessary to for the Chinese tobacco industry reform its businesses, adjust the product structures and organize cross-industry corporations.

欲有力地迎接挑战，就要及时改组企业、调整产品结构、组建多元化集团体系。

Feasibility study is necessary to be carried out for reform of the fire-fighting equipment of a trestle in Dalian New Port which had been used for 30 years.

大连新港某栈桥已使用30年，目前要进行消防设施改造，需要开展可行性研究。

It is therefore that the status of animal epidemic and livestock products management is on the increase and it is necessary and urgent to reform livestock epidemic prevention system.

动物疫病控制和畜产品安全管理工作的地位越来越显重要，兽医防疫管理体制改革十分必要和紧迫。

Therefore, it is necessary to carry out the measures of saving energy of pump station, to reform the pump station.

因此，实施泵站节能措施，对泵站进行更新改造，此举势在必行。

The hoisting device serving the main shaft of Yinying Mine is not able to meet the need of production, so it is necessary to make reform for the main belt conveying equipment of the hoisting.

荫营煤矿主井提升设备不能满足生产要求，因此对设备的主胶带输送装置进行改造。

Through testing and checking, it is necessary to promote and apply to technical characteristics update and reform of mine equipments, while yielding good safety returns and economic returns.

经检验测试，其安全效益和经济效益显著，在煤矿设备技术性能更新改造中有巨大的推广应用价值。