Nationalist leaders appealed for calm.

民族主义领袖们呼吁保持冷静。

The two leaders emerged for a photo session.

两位领导人出场参加了合影。

Church leaders said he was welcome to return.

该教派领袖说欢迎他回皈。

The leaders and members clashed on the issue.

领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。

The three leaders had worked out a peace plan.

这3位领导人已制定出了一份和平计划。

The two leaders were flummoxed by the suggestion.

这两位领导被这项提议搞得慌乱失措。

The leaders of the groups were chosen arbitrarily.

这些团体的领导人是任意挑选的。

Talks with business leaders broke down last night.

与商界领导人的谈判于昨晚失败了。

Both leaders seemed to expect measurable progress.

两位领导人好像都期待着显著的进展。

The leaders clashed with party members on the issue.

政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。

Political leaders have roundly condemned the shooting.

政治领袖们已经严厉地谴责个这次枪击事件。

The senior leaders lined up behind him in orderly rows.

高级领导人有序地排列在他身后。

The two leaders had differed on the issue of sanctions.

就制裁问题两位领导持不同意见。

Opposition leaders had called for a boycott of the vote.

反对派领导者号召联合抵制投票。

Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.

南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。

It appears that the two leaders are holding secret talks.

看来两位领导人正在进行密谈。

The country abandoned its political leaders after the war.

战后该国人民不再拥护他们的政治领袖。

He praised the two leaders warmly for their statesmanship.

他热情地赞扬了两位领导人的政治家风范。

The president explained his plans to congressional leaders.

总统向国会领导人说明了他的计划。

Discussions are still taking place between the two leaders.

两位领导仍在进行讨论。

The newspaper came out weekly. It satirized political leaders.

这份报纸每周出版，讽刺政治领导人。

Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.

联邦政府的领导人们继续他们争取停火的努力。

They felt that their leaders had bargained away their freedom.

他们认为他们的领导人以牺牲他们的自由做了交易。

Leaders from around the world eulogized the Egyptian president.

全世界的领导人都致悼词颂赞了那位埃及总统。

Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement.

社区领导人再次呼吁要和平解决。

Kurdish leaders saw the visit as an important signal of support.

库尔德领导人把这次访问看作是表示支持的重要信号。

Community leaders say a complete departmental shake-up is needed.

社区领导人说需要进行一次彻底的部门大改组。

It's the first-ever meeting between leaders of the two countries.

这是有史以来两国领导人的第一次会晤。

Democratic leaders have challenged the president to sign the bill.

民主党领导人对总统签署这项法案存有质疑。