She was the best seller in the company and her boss gave her a special ten-day holiday.

公司的员工里她销售额最高，老板就给了她十天特别假期。

The book became a best seller.

这本书成了畅销书。

This product is a best seller.

该货是畅销货。

Her new book is already a best seller.

她的新书已成了畅销书。

Watermelon is always the the best seller.

西瓜永远最畅销。

This product has been a best seller for nearly one year.

该货成为畅销货已经将近1年了。

This game for example is the number one best seller in Japan.

例如这个游戏就是日本最畅销的游戏。

You can't have a best seller, if you've never written a book.

如果你从没有写过书，那么你的“书”绝对不会大卖。

Obviously though many women like it because it’s still a best seller.

然而明显的是许多女人喜欢它是因为它仍是一本畅销书。

Obviously, though, many women like it because it’s still a best seller.

然而明显的是许多女人喜欢它是因为它仍是一本畅销书。

A typical science best seller will move a tiny fraction of that number.

普通一本典型的科学畅销书也只是这个数的零头而已。

It just came out with the fourth edition and that book was a best seller.

它刚好推出了第四个版本，而且是最畅销的书。

A cranny plan as such kicked off the journey for American ginseng pill to rank the best seller.

就这一招“王婆卖瓜”计，打开了一洲洋参丸在本港的销路。

He wrote a travelogue, "the Voyage of the Beagle," that was an immediate best seller and remains a classic of its kind.

他做了旅游记录，《猎兔犬号航海记》，立刻成为畅销书，直到现在仍然是同类书中的经典。

Can you imagine a best seller titled, "Ten Difficult Steps to Change Your Life" or "Fifteen Difficult Ways to Get in Shape"?

你能够想象最畅销书的题目是“困难的十步将改变你的生活”或者“保持良好状态的困难十五步”。

Heyerdahl's book about the adventure became an international best seller, the story of a man willing to risk his life to prove a point.

海尔达尔描述本次航行的著作成为了各国的畅销书。他宁愿以自己的生命来冒险，也要证明自己的观点。

It's selling, it's the best seller in the US, it's the best seller in China, in India, it's the best seller in Africa, it's the best seller in Europe.

它是美国，中国，印度，非洲以及欧洲的畅销书。

The book is expected to dominate the best-seller lists.

这本书预期将占据畅销书榜首的位置。

His eighth book came out earlier this year and was an instant best-seller.

他的第8本书今年早些时候出版了，并很快成为了一本畅销书。

He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.

看到自己的作品成了畅销书，他志得意满。

During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, a stylist so widely admired that his Autobiography became a best-seller.

然而，在他的一生中，他也是英国最重要的古典音乐评论家之一和广受赞誉的文体家，他的自传成了畅销书。

His eighth book was a best-seller.

他的第八本书是畅销书。

Former best-seller, this book is now recognised as a classic.

这本书曾经是畅销书，现在被公认为是本经典著作。

Consider Laura Hillenbrand, who despite an extremely weak body wrote the best-seller Seabiscuit.

以劳拉·希伦布兰德为例，她尽管身体极其虚弱，却写了畅销书《奔腾年代》。

Why a beagle? "it was the first breed of dog Dennis started carving 28 years ago and it remains a best-seller all this time," said Conklin.

对于为何选择小猎兔犬，康克林说到：“这是28年前，丹尼斯开始雕刻的第一种狗，而且它的商品一直是卖的最好的。”

She presented me a best-seller as my birthday gift.

她送给我一本畅销书作为生日礼物。