The show's a keeper–daring, imaginative and provocative.

这部电影值得收藏–大胆、富于想像力和煽动性。

He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.

他最近几年做了一系列直言不讳的、有时带有挑衅的演说。

He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.

他不是真有此意，只不过是存心挑逗一下罢了。

Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.

有些青少年可能比其他人在性方面是更成熟、更挑逗的。

People yearned for provocative ideas.

人民渴望具有煽动性的观点。

Now, that's a provocative set of claims.

目前，这是一个挑衅性的要求设置。

His provocative language provoked Peter.

他挑衅的话语激怒了彼得。

Was the newspaper deliberately provocative?

是报纸蓄意挑衅？

The book ends with some provocative claims.

这书最后以一些颇具煽动性的断言结束。

But if a provocative new study is to be believed.

但是如果大家都相信一个颇有争议的新研究结论的话。

This is a provocative idea. But do the facts support it?

这是一个引人深思的想法，可是有事实支撑吗？

He's someone that challenges me in sometimes very provocative ways.

他有时候以非常具有挑衅性的方式来挑战我。

Dr Zyphur's garb was, however, no provocative fashion statement.

然而，塞弗博士的装束绝非张扬的时尚宣言。

That is a provocative point, but predictions without dates are easy.

这明显是对联合王国的一个挑衅，但没有年代数据的预测往往是不靠谱的。

His provocative antics get attention, but they also alienate his friends.

他挑衅性的哗众取宠取得了效果，但也离间了他的朋友。

Now Kunqu troupes are trying to grab attention with provocative shows.

现在各昆曲剧团试图演出有噱头的剧目来争取关注。

This is provocative writing, but provocation is far from being Lawrence's aim.

这样写很挑衅，但挑衅远非劳伦斯的目的。

Apparently the outfit was too provocative for this parent, prompting a complaint.

很明显的，对于这位家长，这种打扮太挑衅，因此激起了他的投诉。

A "toffs' college" of well-heeled Oxbridge near-misses is a provocative concept.

另一所未成形的牛桥大学——富裕的“名流学院”，这个概念有些挑衅。

“Honey Money”, Catherine Hakim's provocative book, is a different kettle of fish.

凯瑟琳·哈基姆的有争议的书《甜蜜财富》是另一种截然不同的观点。

Given the grim state of bilateral relations, the meeting looked downright provocative.

考虑到双边糟糕的关系状况，这次会议显得彻头彻尾的挑衅。

I deliberately gave this essay a provocative title; of course it's worth being wise.

我故意给本文起了如此激进的名字；当然咯，拥有智慧是值得的。

Challenge people intellectually by asking provocative questions that make them think.

也可以问观众一些刺激性的问题，挑战他们的智力，迫使他们思考。

The secretary of state, Condoleezza Rice, says that any test would be a "provocative act".

国务卿，赖斯说，任何试验都是一种挑衅行为。