The ferry did not even have time to send out an SOS.

这艘渡船甚至没有时间发出紧急呼救信号。

We've received an SOS from the area asking for food parcels.

我们收到来自那一地区的紧急求援信息，他们急需食物包。

If you witness some threat or if the child feels some danger in any situation, he can press the SOS button.

如果你看到某种威胁，或者孩子在任何情况下感到危险，他可以按下紧急求助按钮。

His successor at SOS was Col. Henry B. Sayler.

他在 SOS 的继任者是亨利 B. 塞勒上校。

The SOS-campaign is a part of this.

这次行动只是其中的一部分工作。

She stamped out the letters' SOS 'in the snow.

她在雪地上踩出了“SOS”这3个字母。

Again, thank you very much for your SOS-mail.

再次感谢你的邮件投票。

So they were asked to draw their SOS families.

所以他们被告知的是书画SOS的家庭。

The emergency signal SOS has no literal meaning.

呼救信号SOS在字面上没有任何意义。

We heard the SOS about Bill's father on the car radio.

我们从汽车收音机里听到了有关比尔父亲的紧急寻人广播。

When they are in danger at sea, they send out an "SOS" signal.

当他们在海上遇到危险时，就发出“SOS”的信号。

They have preferred being next to their SOS brothers or sisters.

他们更喜欢接近其他SOS的弟哦能够地姐妹。

Thank you once again for your support to WWF's SOS Planet-campaign.

再次感谢你支持WWF的“拯救地球”行动。

Then she had an idea. She stamped out the letters' SOS 'in the snow.

后来她想出一个主意，她在雪地上踩出“SOS”这三个字母。

He wishes to see her message, "SOS" word, my heart will suddenly tense.

初初见到她信息中“救命”两个字，我的心一下子便紧张起来。

We hear so much SOS from the villages in the mountains but couldn't do anything.

我们听到如此多的SOS 儿童村的村庄在山里，但不能做任何事情。

Anyway, guess we'll just have to accept their value for SOS as being legitimate.

无论如何，猜测我们将不得不接受他们的价值，为SOS儿童村作为合法的。

The rest of these children have drawn themselves far away from their SOS mothers.

这个测试中孩子把自己画的远离SOS的妈妈。

Maybe this is one of the reasons that 75% of them forgot to draw their SOS mothers.

可能这是为什么75%的孩子没有画妈妈的原因。

Their SOS was picked up by another ship, which informed the life boat head quarters.

他们的呼救讯号被另一条船收到了，后者通知了救生艇总部。

We discovered the origin of the SOS call. It was in a narrow valley between two mountains.

我们发现了求救的来源。是在两座山脉间狭窄山谷。

SOS will not alter your computer Settings unless you ask it to do so in the event of problems.

SOS儿童村将不会改变您的计算机设置，除非你问它这样做，在发生问题。

SOS and other aid groups then take the kids to temporary camps while they search for relatives.

然后SOS和其他一些急救组织带这些孩子去临时营地寻找他们的亲人。

Access Integration pattern: This pattern provides a portal interface, SOS functions, and personalization functions for the customer.

访问集成模式：这种模式提供了接口、SOS功能，以及使客户可以进行个性化设计的功能。

No one 'ages out' of an SOS Village: vocational training, advanced education, living assistance and moral support are there forever.

安吉丽娜表示：在见证了这家机构对于让孤儿重新获得家庭关爱所作出的不懈努力，没人会被SOS村所忽略，学前教育、职业培训、生活资助与精神上的支持，这些都将永远存在。