The most uncertain is the certainty itself.
最大的不确定是确定性本身。
The most uncertain link in the new allied chain was Russia.
新同盟体系最靠不住的是俄国。
These two factors combine to make the law, in many instances, most uncertain.
这两个因素结合在一起,使得法律在很多情况下中变得更不确定。
I think may be the most uncertain of next year, in 2005, mainly depend on the land policy.
我想可能是最不确定的明年,在2005年,主要取决于土地政策。
Everywhere life is full of freshness, just want to find the most beautiful violet, just want to do the most uncertain, and the enjoyment of the most brilliant.
人生处处都充满了新鲜感,只想找到最美的紫罗兰,只想做最明朗的人,享受最灿烂的一米阳光。
Goodwill is the accounting summary of the most uncertain assets, as well as the most controversial issues in recognition, measurement, impairment and so on of assets.
摘要商誉是资产中最具不确定性的项目,也是资产中在确认、计量、减值等方面最有争议的问题。
But for the most part, these benefits seem thin, uncertain, and far off.
但在大多数情况下,这些好处似乎是微乎其微的、不确定的以及遥远的。
Once the new strategic concept is adopted, the summit will turn to the alliance's most pressing problem-the uncertain prospects of the campaign in Afghanistan and the lessons so far drawn from it.
一旦新的战略被采用,峰会的重点将转向北约当下最为紧迫的问题——前景不明朗的阿富汗战争以及至今从中收获的教训。
Most important, would the uncertain benefit of averting a future asset crash outweigh the certain cost of barring economic activity today that could make society better off?
最重要的是,避免未来资产破灭带来的未知的益处是否会超过如今阻碍经济活动,却会使社会更加繁荣的确定的成本?
Bayesian network is one of the most efficient models in the uncertain knowledge and reasoning field.
贝叶斯网络是目前不确定知识和推理领域最有效的理论模型之一。
Like most freshmen, I arrived full of wide-eyed wonder and awkward self-consciousness, uncertain and somewhat unready for what the next four years would bring me.
像很多大一新生一样,我怀揣着惊奇、忸怩、不确定以及对未来四年毫无准备的手足无措感跨进了大学门槛。
In addition, the bleak outlook for most small businesses made my future seem even more uncertain had I decided to enter this field.
此外,如果我当时决定走进那个行业,大多数小公司的惨淡前景会使我的前途变得更加不可预测。
Short message crimes mean sending short messages to uncertain or most cell phone's clients as a crime method and harm the social seriously.
短信犯罪是指以向不特定或多数手机用户发送短信为犯罪手段的严重危害社会的行为。
Most of my life is spent with people, and people are so uncertain and unpredictable. I like the regularity or the predictability of the clock.
我大半生与人打交道,深知人性的反复无常和捉摸不透。我喜欢钟表的规律性和可预知性。
For most practical engineering optimal problems, the relationships between quality characteristics and uncertain factors are unknown or complicated.
在大部分的实际工程优化问题中,产品质量特性与不确定性因素的关系是未知的或复杂的。
It's uncertain exactly how long she spoke—most sources agree it was somewhere between 5.5 and 7 minutes.
没有人知道她具体讲了多久——大多数资料认为这段演说在5分半钟到7分钟之间。
Investor caution was stirred by the World Bank, which said prospects for the global economy remained "unusually uncertain" as it cut 2009 growth forecasts for most economies.
世界银行此前调跌多个经济体于2009年之经济增长预期,称全球经济前景仍有“异常的不确定性”,令投资者更为审慎。
Rough Set Theory is a new mathematical approach to uncertain and vague data analysis. It is, no doubt, one of the most challenging areas of modern computer applications.
作为处理不确定和含糊问题的新的数学方法,粗糙集理论对于现代计算机应用,无疑是最具挑战性的领域之一。
Results the most important cause was human factor (87.1%), the equipments factor (5.3%), the other uncertain reasons (7.6%).
结果人为因素是影响远程胎儿监护质量的最主要因素,占87.1%,设备因素占5.3%,其他不确定因素占7.6%。
There are many factors that affect the low flow in a karst basin, such as climate, catchment area, lithology, soil, landform and so on, most of which are uncertain.
喀斯特流域枯水径流特征值的影响因素很多,如气候、流域面积、岩性、土壤、地貌等等,而能够确知的信息不多。
I am now in Shanghai to live together with the boyfriend, everything can, we most worry about my job is uncertain, there is what we all worry about trivial marriage, me?
我现在在上海跟男朋友在一起生活,一切都还可以,目前我们最烦心的是我的工作未定,还有就是我们婚前的一切烦心琐事,我呢?
But what exactly is a factor which most can cause miscarriage, at present the medical profession is uncertain.
但究竟哪一种因素最有可能导致流产,目前医学界尚无定论。