He devoted his energies to the reformation of science.
他把他的全部精力投入到了科学的革新中。
《柯林斯英汉双解大词典》The second part of Duffy's book is a detailed chronology of the Reformation.
黛菲书的第二部分是关于改革的一个详细年表。
《柯林斯英汉双解大词典》From 1995 on when people have recognized its significance, the reformation took bigger steps.
从1995年开始,当人们认识到它的重要性时,改革迈出了更大的步伐。
This is how reformation begins.
变革就是这样开始的。
Part one: Period of the land reformation.
第一部分:土地改革时期。
Judicature reformation is a systemic and complicated work.
停止司法革新,是一个系统复杂的工程。
The printing industry is confronting huge reformation currently.
印刷行业正面临着巨大的变革。
The last is to diversify and promote reformation of the evaluation system.
四是评价方式多样化,推动评价方式的革新。
Reformation of nitrogen seal of blast furnace gas compressor is introduced.
介绍了高炉煤气压缩机采用氮气密封的改造。
The equipments come up to the advanced home standard after the reformation.
改造后的装置其技术水平达到国内先进水平。
The half-elevated arrangement type can be used in old workshop reformation.
对于老车间改造可采用半高架式布置。
It was, he added, "the greatest and most stupendous Reformation in all history."
他还写道:这是“一切历史中最伟大和最令人叹为观止的变革运动。”
You gave her good advice, and broke her heart. That was the beginning of your reformation.
你给了她忠告,撕碎了她的心。你就是这样开始你所谓的自我改造的。
Presents the balance valve make-up water pressurization method used in substation reformation.
介绍了在换热站改造中采用的平衡阀补水定压方式。
The E-business leads the traditional business mode reformation and some new increasing area of economy.
电子商务带来传统商务模式的革新,也创造了一些新的经济增长点。
Carry out the web teaching on medical parasitology, is the teaching reformation based on online resource.
以医学寄生虫学为依托开展网络教学,是基于网上资源利用的课程教学改革。
The new rural gentry also promoted the reformation of the clan system and the transformation of the rural clans.
新乡绅推动了宗族制度的改良,促进了乡村宗族变迁。
Even hydrogen optimists concede that the reliance on hydrogen from steam reformation is not viable in the long term.
甚至氢乐观者也承认长期来看依靠从蒸汽重组获得氢也不太切实可行。
The argument and decision of technology reformation item is very important content in the enterprises strategy management.
对技术改造项目进行论证、决策,是企业战略管理中十分重要的内容。
The invention of printing by Johann Gutenberg provided a powerful instrument for the spread of learning and Reformation ideas.
印刷术的发明约翰古腾堡提供了一个有力的工具蔓延的学习和思想改造。
This paper introduced question of the brine purify in the Jiangxi Salt Mine. The reaction jug reformation and economic effect.
介绍了江西盐矿卤水净化存在的问题,对反应罐进行了改造,取得的经济效益。
This will have a certain reference value for the widening, reformation, management and maintenance of the same kind of Bridges.
这将对同类桥梁的拓宽改造、管理和养护具有一定的参考价值。
The evolution of language learning from behaviorism to social constructivism urges timely reformation of Advanced English teaching.
语言学习从行为主义到社会建构主义的演进要求传统的《高级英语》教学进行适时的调整与革新。
"A More Perfect Heaven" does a good job of giving the flavour of life in Reformation-era Europe, at least among its intellectual elite.
《更完美的天堂》很好地向人们展现了变革时期欧洲的生活,至少是精英知识分子的生活。
With the development of internet and computer technology, domestic naval ships firstly achieved networks reformation of campaign systems.
伴随着计算机技术和网络技术的进步,国内舰艇在作战系统上首先实现了网络化改造。
Due to the dramatic increase of meter reading task after the reformation of rural power network, automatic meter reading is hence necessary.
然而,农村电网改造后抄表工作量的剧增,使引入自动化手段十分必要。
Through the analysis of teaching material problems, the paper gives out some suggestion on renewing teaching material and teaching reformation.
本文主要通过现在教材存在的问题,提出更新教材和进行教学改革的几点建议。
JUDGE having sentenced a Malefactor to the penitentiary was proceeding to point out to him the disadvantages of crime and the profit of reformation.
法官判处一名罪犯劳教后,正喋喋不休地向他指出犯罪的坏处和改造的好处。