He had the bouncers throw them out of the club.

他叫保安人员把他们轰出了俱乐部。

The Cornell Ranger Robot can't have a conversation with you, and the "eyes" are just foam bouncers for protection in case it falls.

康奈尔大学的机器人“游侠”不会与人交流，它的“眼睛”只是“泡沫保镖”，保护它防止摔倒。

Bouncers and taxi drivers learned to turn away young men sporting Burberry baseball caps and jackets.

保镖和出租车司机学会了对于身穿Burberry运动棒球帽和夹克衫的年轻男子冷眼相看。

Think of those big, burly nightclub bouncers, crossing their 26-inch pythons while standing guard at the door to a club.

想想那些站在俱乐部门口高大魁伟的保安交叉着他们26 英寸的双臂。

Think of those big, burly nightclub bouncers, crossing their 26-inch pythons while standing guard at the door to a club.

想想那些站立在俱乐部门口高大魁伟的保安交叉着他们26英寸的双臂。

The Cornell Ranger can't have a conversation with you, and the "eyes" are just foam bouncers for protection in case it falls.

康奈尔大学的Ranger不会与人交流，它的“眼睛”只是弹簧床，万一它不小心跌倒的时候能起到保护作用。

We manufacture many kinds of inflatable bouncers. This bouncer is like a birthday cake, and has abundant color. It is popular with children.

蛋糕蹦床以生日蛋糕为造型，加上了丰富多彩的颜色和图案，深受孩子们的欢迎。

You are a dictionary, and you are supposed to be a watchdog of language, not the one handing ID's to every silly neologism so they can slip past the bouncers.

你是一部字典，你就应该是语言的看家护卫，而不是给每一个愚蠢的新词颁发身份证明，以至于他们可以从语言保镖身边悄悄溜过去。

Drivers under 21 years of age get a card that is formatted vertically, rather than horizontally, to make life easier for liquor-store owners and nightclub bouncers.

21岁以下的司机得到的卡并非横向规格，而是竖式，使得酒店老板和夜店保镖的工作更轻松。

Tourists, residents and club owners complain of rampant crime in la Mariscal, Quito's nightlife district where some bouncers are now Russian and many of the customers African and South Asian.

观光客、当地居民和夜店老板抱怨基多夜生活地区La Mariscal犯罪猖獗，现在当地最大客源是俄罗斯人，以及来自非洲和南亚的许多消费者。

And, now that it's clear that Greece should never have been allowed through the door in the first place, the bouncers should grab the nation by the scruff of its indebted neck and toss it out.

现在很清楚希腊应该首先不允许通过这道门，门卫应该抓住该国其欠债的脖颈把它扔出去。