Bert is a voluble, gregarious man.

伯特是个健谈且善于交际的人。

Bert was a footloose, unemployed actor.

伯特是不受雇于任何人的自由演员。

"It's no disgrace to be colored," the black entertainer Bert Williams famously observed early in the century, "but it is awfully inconvenient."

黑人表演者伯特·威廉姆斯在本世纪初提出了一条著名的观点：“作为有色人种并不丢脸，但是极其不方便。”

Its spaceship was engineered by Bert Rutan, renowned for designing the Voyager.

它的飞船由伯特·鲁坦设计建造，此人因设计“旅行者”号飞船而闻名。

Bert was always late and made his coach very angry.

伯特总是迟到，这使他的教练非常生气。

Bert and I were in stitches.

我和伯特看到这一幕放声大笑。

Bert Lahr's costume weighed 90 pounds.

伯特·拉尔的演出服重90磅。

Bert took his Saint Bernard to the vet.

伯特带著他的圣伯那犬到宠物医院。

Hu Bert found the lights on everywhere.

修伯特发现各处灯都亮着。

Now, Bert, quit hogging the limelight. ?

好了，伯特，别出风头。

The second one Bert was a fat stock breeder.

第二个是伯特是一个胖的养畜者。

"All right, " answered Bert goodnaturedly, as he got up.

“好的”，伯特很懂事地站起来。

Holland boss Bert van Marwijk was delighted with the news.

荷兰队主教练范马尔维克非常高兴听到这个消息。

Bert could scarcely conceal his pleasure at my resignation.

伯特几乎无法掩饰他对我的辞职感到高兴。

The system USES BERT to encode the data sent across the connection.

系统使用BERT来对连接中传输的数据进行编码。

And I remembered Bert Jeffries's letter telling me to stay away.

我记得伯特·杰弗里斯的来信告诫我远离战场。

So is the scope of fat, just that Bert was fat and Bert was a stock breeder.

这就要看胖的范围了，伯特胖，伯特又是个养畜者。

Netherlands coach Bert van Marwijk agreed that everything changed at the break.

荷兰队主教练伯特·范马尔维克同意，中场时分改变了一切。

Bert: My aunt and my granny live in our house. And my cousins will come in the summer.

我的阿姨和外婆现在住在我家。暑假的时候我的表姊们要来我家。

Bert: Hmm. I just transferred to this school. I'm not sure how to use these facilities.

我刚刚转学过来。我不知道如何使用这些设备。

Bert van Marwijk, currently in charge of Feyenoord, takes over the REINS as the Dutch manager.

目前担任费耶·诺德队教练的伯特范马尔韦克将接任荷兰国家队教练的职位。

Thanks to photographer Bert van Dijk, who was kind enough to share some snapshots with us.

感谢伯摄影师特范戴克热热情同我们分享他的一些快照。

Bert Jeffries and I were baptized together, along with several other people on a Sunday night.

那个礼拜日晚上，我和伯特·杰弗里斯一同接受洗礼，当时还有其他几个人。

For my birthday, I want 'arry and Bert, the yellow train station, and this one and this one. I don't have this one.

在我的生日里，我想要arry和Bert送我黄色的火车站，这一个和这一个，我没有它们，我需要他们。

The other characters were enacted by Margaret Hamilton, Ray Bolger, Frank Morgan, Jack Haley, Billie Burke and Bert Lahr.

片中其他角色分别由玛格·丽特·汉密尔顿、雷。博尔格、弗兰克·摩根、杰克·哈利、碧莉。伯克和伯特。拉罕出演。

“I've never seen a good movie made of her,” says Bert Stern, who famously photographed Monroe weeks before her death.

因在梦露去世几周前为她拍摄照片而出名的摄影师巴特•斯特恩说：“我还未曾看过任何一部关于她的好电影。