Some drugs kill off useful bacteria in the user's body.

某些药物会杀死服用者体内的有益细菌。

The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.

认为电视会扼杀书籍的悲观预言家完全错了。

In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off jaguars because they would kill their cows.

在巴西，牧场主人以前几乎把美洲虎都杀光了，因为它们会杀害他们的牛群。

Readers joined some authors in a plea to J.K. Rowling not to kill off Harry Potter in the seventh and final book.

读者和一些作家请求 J.K.罗琳不要在第七部，也是最后一部书中杀死哈利·波特。

The more diligent we are, the more likely we are to accumulate experience, master skills, discover and kill off our shortcomings and create more opportunities.

我们越勤奋，就越有可能积累经验，掌握技能，发现并消除我们的缺点并创造更多机会。

Let's kill off fur!

让我们一起消灭毛皮制品！

So what does kill off the oldest old?

那么是什么导致了老迈老人的死亡？

Rowling: Be one way to kill off the merchandising.

罗琳：这可是破坏书宣传营销的一个好办法。

Xylitol can help kill off, or starve the bacteria living on our teeth.

木糖醇有助于消灭或抑制牙齿细菌。

Conservatives have clearly failed in their attempt to kill off Sarbox.

在试图扼杀sox法案的努力中，保守人士很明显失败了。

But it's not clear that they'll ever kill off all desktop applications entirely.

但是目前不清楚它们是否会永远彻底的消灭桌面应用。

She adds, however, that "to decide is to kill off all possibilities but one."

她接着说，“但是，决定意味着除了一种可能性外，其他的都被扼杀了。”

To kill off the mouse before perfecting a replacement would be to walk into a trap.

在完善替代品之前就要杀死这只老鼠，无疑是自投罗网。

This is to make sure you kill off as much of the bacteria as possible the first time around.

这么做是确保在第一轮的时候就尽最大可能的去消灭所有的细菌。

Winters no longer get cold enough in many places to kill off different pests and diseases.

许多地方的冬天不再那么寒冷了，无法扼杀各类害虫和疾病。

I'm not asking Jobs to kill off the 9.7-inch form factor. Just offer a 7-inch version, too.

需要说明的是，我不是要求乔布斯放弃9.7英寸iPad，只是希望他也能带给我们一个7英寸版的iPad。

In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off the jaguar because it would kill their cows.

在巴西，牧场主人以前几乎把美洲豹都杀光了，因为它们会杀害牛群。

The Google Drive, or "GDrive", could kill off the desktop computer, which relies on a powerful hard drive.

Google Drive (硬盘）亦称GDrive可能会扼杀需要强大硬盘支持的台式电脑。

If so, why don't we just kill off destitute children around the globe instead of giving donations to Oxfam?

如果能，我们何不停止向施乐会捐赠，而直接将全世界穷困的孩子赶尽杀绝呢？

But it is also my job to help them kill off all the bad ideas we generate, and most of the good ideas, too.

但我的工作同样也包括帮助他们放弃那些馊主意，以及大部分的好主意。

Republicans fear such an agency would kill off legitimate products and circumscribe Banks' financial health.

共和党担心这个新机构会禁止那些合法的金融产品并限制银行的财务状况。

By using the fungus to kill off mosquito larvae in the water, the insects never get a chance to infect anyone with malaria.

用真菌来杀死蚊子水中的幼虫的话，它们就没机会再去传播疟疾了。

The old media giants are working together to kill off innovative online competitors and carve up the market for themselves.

传统媒体巨头合谋瓜分市场，试图扼制新兴网络竞争者。

But don't bother trying to kill off old habits; once those ruts of procedure are worn into the brain, they're there to stay.

但是，不要白费力气试图戒除旧习惯；一旦这些惯有程序融进脑部，它们就会留在那里。