Discussions rumble on over the siting of the new airport.

关于新机场的选址问题，讨论起来没完没了。

There was a meeting to discuss the siting of the new school.

已开会讨论了新学校的选址。

His work as a consultant consisted in advising foreign companies on the siting of new factories.

他做顾问的工作主要包括就新工厂选址为外国公司提出意见。

Local residents have successfully petitioned against the siting of a prison in their area.

当地居民反对在区内兴建监狱的请愿成功了。

Newton, siting for many years under an apple tree, eventually figured out one of the greatest universal rules that govern the whole globe.

牛顿在一棵苹果树下坐了许多年，最终发现了可以支配整个地球的最伟大的宇宙法则之一。

I'm siting here, and I miss the power.

我毫无力气的坐在这里。

FERC's role in siting projects is controversial.

FERC在项目选址中的角色仍有争议。

The siting of refineries is at a distance from population center .

炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方。

It also has another chose which is siting in the indoor environment.

它也有另一种选择是选址的室内环境。

Now let me go over now what the siting criteria are for nuclear power plants.

现在我们在回顾核能电站的，选址的标准。

I found him siting in his chair, concentrating on completely a magazine.

我发现他坐在椅子里，全神贯注于一本杂志。

The problem is that the siting of such a system be on the basis of optimized.

选址的问题就是在这样一个系统的基础上加以优化。

And clearly the reactor design will depend on how these siting criteria are met.

很明显，反应堆设计会取决于，这些事情的标准如何满足。

The assessment of diffuse earthquake is a key point in nuclear power plant siting.

弥散地震评价是核工程选址中地震安全性评价的重要内容之一。

This recognition will provide an important basis for repository siting in the site area.

这一认识，为处置库选址提供了重要依据。

Kahn's siting of the building reasserts the spatial and topographical order of the site.

康为建物的选址再次主张了基地内空间及地形的道。

The capable fault is a very important concept during the siting of a nuclear power plant.

在核动力工程的选址中，能动断层是一个十分重要的概念。

The worst way to miss someone is to siting right beside them knowing you can't have them .

失去某人，是最糟糕的莫过于，他近在身旁却犹如远在天边。

A migrant worker siting on his own luggage, in a hall, is helplessly reflecting on his future.

一个农民工在大厅坐在自己的包裹上无助地静思着自己的未来。

The siting of the city administrative center of urban planning has become a very important issue.

城市行政中心的选址问题成为城镇规划工作的一个极为重要的问题。

This paper briefly describes the siting of Qingshan Nuclear Power Plant, the first 300MW PWR unit of China.

本文简要介绍了我国第一座300MW压水堆型核电站——秦山核电厂的厂址选定情况。

Sometime late last year, I don't remember when, exactly, I noticed I was having trouble siting down to read.

去年年底，我不记得是什么时候了，我注意到自己坐不下来读书。

We , one by one, walked into a classroom temperarily used as a photography room, siting smiling at the camera lens.

我们一个个走进一间腾空充当照相室的教室，坐下来对着镜头微笑。

An expert system of regional crustal stability evaluation of the siting of key engineering works has been developed.

重大工程选址区域地壳稳定性评价专家系统的开发涉及到众多学科。

The oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries is at a distance from population centers.

石油工业的特征是有一点危险性，所以炼油厂的厂址在远离人口集中的地方。

First this paper explains that the content, meanings, forms and several different classifications in siting of Landscape Designing.

文章首先明确了景观设计的内容、意义和表现形式以及在选址上的不同分类。

The siting of the Chapel was defined by the irregular topography of the land and the search for a quiet place without a flow of people.

小礼堂的地点设在特殊的地形位置上，为了求得在人流中的一丝宁静。

To achieve an identity for Library PARC, DGBK started to advance concepts for an architectural language while exploring the siting options.

为了实现图书馆档案管理设施的特性，DGBK事务所开始推进建筑语言理念，同时探索选址。