Proton exchange membrane fuel cells use a perfluorosulfonic solid polymer film as electrolyte.

质子交换膜燃料电池采用全氟磺酸固体聚合物膜为电解质。

The cause of death are pulmonary infection, electrolyte disturbances, arhythmia, glycopenia or hyperglycaemia cataphora.

死亡原因是肺部感染，电解质紊乱，心律不齐，糖尿或高血糖症。

The water saturated with electrolyte.

水中的电解质饱和了。

The lemon juice is called electrolyte.

而柠檬中的柠檬汁就是电解质。

These are immersed in an electrolyte of dilute sulphuric acid.

他们浸在一种稀释硫酸制成的电解质中。

Seawater has a high concentration of ions, much like the battery's electrolyte.

海水包含高浓度的离子，非常类似于电池的电解液。

Try to drink plenty of water or electrolyte fluids to get rid of stomach virus.

为了消除肠胃感染病毒，要喝大量的水或电解质液体。

That generates electricity and causes the metals to recombine in the electrolyte.

这会产生电流并使金属在电解液中重新合成。

Then they immerse this electrode in a potassium nitrate electrolyte solution.

最后他们把电极放在钠硝酸盐电极的溶液中进行沉淀。

All fuel cells have the same basic configuration; an electrolyte and two electrodes.

所有的燃料电池有相同的基本结构，包括一种电解质和两种电极。

Treatment is not generally required, except electrolyte replacement and rehydration.

除去补充电解质和补液疗法之外，通常并不需要治疗。

Bananas are high in potassium, a key electrolyte, and a good source of carbohydrates.

香蕉富含钾——一种主要的电解质，而且是碳水化合物的主要来源。

Like a battery, they use positive and negative electrodes separated by an electrolyte.

燃料电池像电池一样，有正、负电极，两极之间是电解液。

The ions crossed the electrolyte and the electrons travelled round the external circuit.

锂离子穿过电解质，而电子穿过外部电路。

But the electrolyte can evaporate, causing the muscle to dry out when exposed to the air.

但是电解液会挥发，因此当这种肌肉暴露在空气中时就会干涸。

Once in the polymer, the electrolyte stays there until a newly applied voltage coaxes it out.

一旦电解液被聚合物吸入，那这些液体就得待在里面，直到新输入的电压把它们给排出去。

Planar, however, has discovered a solid electrolyte it believes is suitable for thin-film printing.

然而，Planar公司找到一种据信能适用于薄膜印刷的固态电解质。

And they're immersed in an electrolyte made of positive and negative ions dissolved in a solvent.

他们被浸没在正负离子溶于溶剂的电解液中。

The more energy packed into a battery, the higher the danger that the liquid electrolyte will catch fire.

电池存储的能量越多，液态电解质着火的危险就越大。

The stacks go into plastic pouches that are then filled with liquid electrolyte and vacuum-sealed shut.

之后，多个“三明治”摞进装满电解质溶液的真空包装中。

Lithium-ion batteries have two electrodes immersed in an electrically conductive solution, called an electrolyte.

锂离子电池有两个电极浸入在被称作电解质的导电溶液中。

In both cases these are electroplated onto the structure before the remaining gaps are filled with liquid electrolyte.

两种情况下都是这些材料电镀在机构上，然后余下的空隙用液体电解质填充。

Muscle cramping often occurs as a result of electrolyte imbalance, so it's critical that you replace your electrolytes.

肌肉痉挛通常是由于电解质失衡所造成的，所以及时补充电解质十分重要。

It's a filament made from tin oxide anode and lithium cobalt oxide cathode suspended in an ionic liquid electrolyte.

它是丝状的，以锡的氧化物为正极，锂钴氧化物为负极，悬浮在离子电解液中。

As in a NiCad battery, the NiMH's anode is made of nickel oxyhydroxide immersed in an electrolyte of potassium hydroxide.

就像镍镉充电电池一样，金属氢化镍电池的阳极是由浸泡在氢氧化钾电解质中的羟基氧化镍制作而成。

In both cases these are electroplated onto the structure before the remaining gaps are filled with liquid electrolyte.

这两种方法都是在空隙被电解液填满之前对导电构架进行电镀。

The positive ions are drawn to a second electrode, via a membrane or electrolyte that will not allow electrons to pass through.

正离子通过一层抗拒电子的薄膜或电解质进入第二电极。

The electrolyte is stored in an external tank and pumped through the battery’s cells to convert chemical energy into electricity.

电解液储存在容器外然后泵过电池并将化学能转换为电 能。

It is possible to make such a battery with a solid electrolyte, but until now that has been done by a process called vacuum deposition.

用固态电解质来生产这样的电池是可能的，但目前锂离子电池还是通过真空镀膜的方式来生产。

Liquid battery: an early prototype battery has been sawed in half to reveal its electrodes and electrolyte, which are liquid during operation.

液态电池：图为从中间切开的这种电池早期的原型，可以看到它的两极和里面工作的电解液。