Charles was always goading me.

查尔斯老是刺激我。

The attack on Charles was unjust.

对查尔斯的攻击是不公正的。

Charles listened keenly.

查尔斯竖起耳朵听着。

Charles grinned broadly.

查尔斯咧大嘴笑。

Charles got a shock when he saw him.

查尔斯看到他时大吃一惊。

Suddenly Charles exploded with rage.

查尔斯勃然大怒。

Charles decided to shave off his beard.

查尔斯决定刮掉胡子。

The Charles River flows through Boston.

查尔斯河流经波士顿。

Charles knew next to nothing about farming.

查尔斯对耕作几乎一无所知。

Charles listened with rapture to her singing.

查尔斯兴致勃勃地听她演唱。

She has broken off her engagement to Charles.

她已解除同查尔斯的婚约。

Charles lit the fuses and they ran for cover.

查尔斯点燃了导火索，大家跑向掩蔽处。

Charles was brave and remarkably good-humoured.

查尔斯很勇敢，脾气也好。

He walked at a rapid pace along Charles Street.

他沿着查尔斯大街快步行走。

Charles has never felt the need to compete with anyone.

查尔斯从未感觉到与人竞争的需要。

'Will you be staying for lunch?' she enquired of Charles.

“留下吃午饭好吗？”她向查尔斯问道。

Charles displays unreserved admiration for his grandfather.

查尔斯对他祖父表现出毫不保留的崇敬。

Charles and I were closeted in his study for the briefing session.

查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。

Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.

查尔斯在诊所，进行手臂的术后恢复。

Charles was a complete gentleman, incapable of rudeness or vulgarity.

查尔斯完完全全是个绅士，无粗鲁下流之举。

Her disappearance and death would give proof enough of Charles' guilt.

她的失踪和死亡将提供足够的证据证明查尔斯有罪。

Charles Lindbergh became the very first person to fly solo across the Atlantic.

查尔斯•林白成为第一个单独飞越大西洋的人。

She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.

有人告诫她说，如果不想受到伤害，就与查尔斯离得远一点。

Joanna was pouring the wine. While she was thus engaged, Charles sat on one of the bar-stools.

乔安娜在倒葡萄酒。就在她忙着时，查尔斯坐在了其中一张酒吧椅上。

Charles and Eddie are getting ready for their final run-through before the evening's recording.

查尔斯和埃迪正在准备为晚上的录音做最后的排练。

Charles was ahead of the game there, too.

查尔斯在那里的比赛中也领先。

I filled the notebook that Charles gave me.

我填写了查尔斯给我的笔记本。

A scientist name Charles had a strange idea.

一位名叫查尔斯的科学家有一个奇怪的想法。

The film director brought Foxx to meet Charles.

电影导演带福克斯去见查尔斯。

I telephoned the doctor whom Charles had recommended.

我给查尔斯推荐的那个医生打电话。