Indeed, ease of acquisition is the problem.

事实上，容易获得是个问题。

Another problem relates to the ease of accessing information.

另一个问题与获取信息的容易程度有关。

This computer is popular for its good design and ease of use.

这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。

For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.

为便于参阅，只收录了相关条例的摘录。

For ease of use, we define a keyword synonym that displays the customer name, but stores only the number.

为使用方便，我们定义了一个关键字同义词，它显示客户名称，但是仅存储客户编号。

Ease of care was most important: summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and pressed at home.

易于打理是最重要的：尤其是夏装和套装，大都是棉质的，很容易在家清洗和熨烫。

Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.

乔布斯以控制狂著称，批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号，却封闭而缺乏灵活性。

The fact that cash is being drawn out of society, is less a feature of our everyday lives, and the ease of electronic payments—is this actually making us spend more money without realizing it?

事实上，现金正从社会中被抽走，这并不是我们日常生活的一个特征，电子支付也很方便——这真的会让我们在不知不觉中花更多的钱吗？

Ease of use and installation.

易于使用和安装。

The ease of use will astound you.

易用性将你震惊。

Ease of use is also relative to the user.

对于用户来说，易用性同样也是相对的。

Ease of deployment.

易于部署。

Ease of learning.

易于学习。

The storage enhancements improve ease of use.

存储方面的改进提高了易用性。

But ease of use makes an enormous difference.

但是在易用性上具有巨大的差异。

Ease of maintenance with query visualization.

易于维护的查询可视化。

It also isn't the ease of business formation.

也不是企业结构的缓和。

Support for ease of management and administration.

支持轻松的经营和管理。

Ensure ease of administration and deployment.

确保管理和部署的简易性。

Ease of use for regular folks, including children.

那便是普通大众包括孩子们对电脑的轻松运用。

RAP's ease of use was cited by one early user.

一位RAP的早期用户证实了RAP的易用性。

But this ease of use comes with some drawbacks.

但是这种方便性也有一个缺点。

You trade in control and speed, for ease of use.

你得到了使用的便利，失却了对程序的控制和速度。

One essential ingredient is ease of integration.

一个重要的组成部分就是易于集成。

Ease of use.

易用性。

A notion that encompasses accessibility and ease of use.

这个概念同时包含易于获取和容易使用两个概念。

A lot more flexibility, more control and ease of use.

更多的灵活性、更多的控制性以及简单的使用性。

We will often use the J2EE perspective for ease of use.

为了便于使用，我们经常使用J2EE透视图。