There is no pest here.

这里没有害虫。

This is almost a pest-control service.

这几乎是一项虫害防治服务。

The destiny of the pest in the chestnut is not known before reaching the destination.

栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。

The cane toad itself became a pest and has destroyed much of the wildlife on that continent.

蔗蜍本身变成了一种害虫，并且已经破坏了那片大陆上的很多野生动物。

This sea-water also kills off the greedy giant apple snail, an introduced pest that feeds on young rice plants.

海水也杀死了贪婪的巨头苹果蜗牛，这种外来害虫以水稻幼苗为食。

The cane toad was introduced back in 1935 to control an insect pest that was destroying Australia's sugarcane plantations.

蔗蜍早在1935年就被引进，以控制一种破坏澳大利亚甘蔗种植园的害虫。

At the same time, this sea-water also kills off the greedy giant apple snail, an introduced pest that feeds on young rice plants.

与此同时，海水也杀死了贪婪的巨型苹果蜗牛，一种以水稻幼苗为食的外来害虫。

Ragwort was accidentally introduced to New Zealand in the late nineteenth century and, like so many invading foreign species, quickly became a pest.

19世纪末，狗舌草被偶然引入新西兰，像许多入侵的外来物种一样，它很快就变成了一种有害生物。

Short-term effects include the disturbances directly associated with the action of the pest, which may cause the defoliation, loss of vigor, or death of trees.

短期影响包括与害虫活动直接相关的干扰，可能导致树木落叶、失去活力或死亡。

To take an extreme example, farmlands dominated by a single crop are so unstable that one year of bad weather or the invasion of a single pest can destroy the entire crop.

举个极端的例子，以单一作物为主的农田是如此不稳定，一年的坏天气或单一害虫的入侵可以摧毁整个作物。

In the late 1960s, when Sri Lanka's flourishing coconut groves were plagued by leaf-mining hispides, a larval parasite imported from Singapore brought the pest under control.

20世纪60年代末期，当斯里兰卡繁荣的椰子果园被潜叶昆虫侵扰时，一种从新加坡引进的寄生幼虫将这种害虫控制住了。

That child is being a real pest.

那个孩子真讨厌。

He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.

他爬上桌子，揪我的头发，真是个讨厌鬼。

Each year ten percent of the crop is lost to a pest called corn rootworm.

每年有10%的作物受损于一种叫做玉米根虫的害虫。

I don't want to become a pest.

我不想成为一个讨厌的人。

Sorry, I'm being a pest.

对不起，我讨人厌了。

I have nothing to say about this pest.

我对于这个讨厌的人没有话要说。

This is a pest.

这是只害虫。

He's a pest.

他是个害人精。

CIBC also serves as a clearing-house for the export and import of biological agents for pest control world-wide.

加拿大帝国商业银行还作为世界范围内防治害虫的生物制剂进出口的交换所。

Even though the price charged by Fly-Away is considerably lower, our best means of saving money is to return to Buzzoff for all our pest control services.

虽然 Fly-Away 收取的价格低了不少，但我们省钱的最好方法还是回到 Buzzoff，进行所有的害虫防治服务。

Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body and a great power in reproduction.

游荡肉蝇是一种健康害虫，它的身体小，繁殖力强。

Scientists from the UK's Centre for Overseas Pest Research, evaluate mass trapping of the cotton leafworm.

来自英国海外害虫研究中心的科学家们对棉叶虫的大规模诱捕进行了评估。

The scale insect Paracerostegia kunmingensis Tang et Xie is an important pest that harms the deconative plants Pittosporum tobira.

昆明虎耳草的介壳虫是一种害虫，危害了拟南芥海桐花。

Don't be a pest or a troublemaker this week.

本周，不要制造麻烦，不要惹人讨厌。

"I would make a complete pest of myself," he says.

“我愿意让自己变成一个非常惹人讨厌的人，”他表示。

On the other hand, you don't want to become a pest.

另一方面，你也不想惹人烦。

In Vietnam, bad weather and pest outbreaks hurt harvests.

在越南，恶劣的天气和虫灾的爆发严重损害了粮食收成。

This kind of insecuritymake women think you're a pest。

这种不自信使得女人觉得你很招人烦。

This kind of insecurity make women think you're a pest.

这种不自信会让女人觉得你很烦。