They pumped her full of painkillers.

他们净让她服止痛药。

He was heavily dosed with painkillers.

他服用了大量止痛药。

New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.

治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。

Painkillers are very useful in small amounts to bring your temperature down.

小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。

Aside from cleaning up, the two will also cook breakfast and even get coffee and painkillers for recovering merrymakers.

除了打扫卫生，两人还会做早餐，甚至还会去买咖啡和止痛药，让那些寻欢作乐的人清醒过来。

Painkillers may also be effective.

止痛药或许也能有效。

You should take some painkillers.

你应该吃点止痛药。

Once the cold hits, you are better off taking painkillers and waiting it out.

一旦感冒来临，你最好是定时吃药，耐心等待身体复原。

Ll: Laura seemed so spacey. I think that maybe the doctors should lay off the painkillers.

就是啊，Laura好像显得昏昏沉沉的，所以你觉得医生应该给她开止疼药- painkiller啊？

He is also credited with promoting hospices and the wider use of strong painkillers for the dying.

他也有促进为垂死者建临终关怀医院和扩大使用强力止痛药的功绩。

Paradoxically, all painkillers can cause a headache if taken regularly over a long period of time.

一个悖论是，所有的止痛药，如果长时间服用都可能导致头疼。

And bad design can cause "anxiety, delirium, high blood pressure and increased use of painkillers."

而不好的设计能够引起“焦虑，精神错乱，高血压和增加病人止痛药的剂量。”

Variations in SCN9A may also explain why some patients prefer different classes of painkillers.

不同的SCN9A可能也阐明了为什么同样的患者会依赖于不同程度的止痛剂。

For good measure, they may also recommend topical medications as well as over-the-counter painkillers.

或者更好的办法是，他们会给患者开一些局部止痛药，又或者是介绍他们去买一些非处方止痛药。

He also has a pacemaker, and once battled an addiction to painkillers, according to the memorandum.

根据记录，他装有心脏起搏器，而且曾与止疼药瘾搏斗。

If migraine can't be relieved by over-the-counter painkillers such as ibuprofen, triptans can help.

如果非处方药如布洛芬缓释胶囊等无法减轻偏头痛，那么可试试曲坦类药物，或有所帮助。

But you can take painkillers, such as paracetamol or ibuprofen, to make you feel better in the meantime.

但你能用止痛药，如扑热息痛或是布洛芬，在当时会让你感觉良好些。

Pic.5: Hospitalised: Kirsty was given oxygen, painkillers and put on a drip to treat her sunbed injuries.

图5：住院医治：给柯丝蒂输氧、服止痛药、输液来治疗太阳床带来的晒伤。

Your body will even release endorphins, natural painkillers that promote an increased sense of well-being.

身体甚至释放内啡肽，是能提升身体免疫力的天然止痛药。

Antihistamines, decongestants, painkillers, and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth.

抗组胺、减充血剂、止痛药和抗抑郁药都在导致口腔干燥的药物名录中。

He counts 95 different kinds of snacks; 61 varieties of suntan oil and sun block; and 80 different painkillers.

据他计算，这家店有95种不同的小吃，61种防晒油和防晒霜以及80种不同的止痛药。

Even the prescription painkillers Rhoda steals from the vet's practice do nothing to alleviate her suffering.

甚至就连罗达不顾兽医行规偷着开给她吃的止痛片也无法缓解疼痛。

There was talk, however, that Jackson was taking painkillers to recover from the grueling pre-London sessions.

然而也有另一种说法，称杰克逊此前就一直在服用止痛药抵抗病痛折磨。

Hormones, antidepressants, painkillers, and other drugs are showing up in our water supply and harming aquatic life.

激素、抗抑郁药、止痛药以及其它药物正出现在我们的水源中，损害着水生生物。

Maria: Let me think! Pills for carsick, traditional medicine for cold, some painkillers and something like that.

玛丽亚:让我想想，晕车药，感冒药，止疼药等类似的药。

Telephone interviews found that women significantly under-reported their use of painkillers in written questionnaires.

电话访问发现女性在填写问卷时严重低报他们止痛药使用状况。

This has far-reaching effects, as in the treatment of chronic pain sufferers may need higher dosages of painkillers.

这些具有深远的效果，正如对于慢性病治疗患者可能需要更高剂量的止疼片。

Neurologist Natalie Wiendels says the vast majority of people who suffer from chronic headaches take too many painkillers.

神经医学专家温德尔称，绝大多数习惯性头痛患者病因都是服用了过多的止痛药。