The drive seemed interminable.

这次开车好像没有尽头。

He seemed extremely agreeable.

他似乎特别招人喜欢。

He seemed aloof and detached.

他看起来冷淡且超然。

The bar seemed ominously quiet.

那个酒吧似乎寂静得让人觉得不祥。

She seemed outwardly composed.

她表面上好像很镇静。

His features seemed to change.

他的容貌似乎变了。

They seemed preordained to meet.

他们似乎命中注定要相逢。

Her parents seemed very amiable.

她的父母好像很和蔼可亲。

She seemed a trifle anxious.

她似乎有点儿焦急。

He seemed pleasant enough to me.

他对我似乎已相当和气了。

The thought seemed to amuse him.

这个想法好像让他觉得好笑。

The journey seemed endless.

旅程似乎没有尽头。

The team seemed invincible.

这个队似乎战无不胜。

She seemed cold and uninterested.

她似乎很冷漠且不感兴趣。

His eyes seemed slightly dilated.

他的双眼瞳孔似乎稍微扩大了些。

The drive seemed to take forever.

这车好像永远也开不到头似的。

My apology seemed to content him.

我的道歉好像使他感到满意。

He seemed harmless enough.

他似乎不会惹麻烦。

He seemed perfectly sane.

他看来心智非常健全。

She seemed unperturbed by the news.

她听到这消息似乎并不惊慌。

He seemed anxious about the meeting.

他似乎对这次会议忧心忡忡。

He seemed more content, less bitter.

他看起来比较满意，不那么失望。

My life seemed aimless.

我的生活似乎没有目标。

He seemed very worried.

他似乎非常担忧。

Their plans seemed doomed to failure.

看起来，他们的计划注定要失败。

The explosions seemed quite close by.

爆炸似乎就在近旁。

Victory seemed assured.

看来必胜无疑了。

The project seemed unlikely to succeed.

这个项目似乎难以成功。

Life seemed joyless.

生活似乎毫无乐趣。

Everything seemed weighted against them.

一切似乎都与他们过不去。