Spread your wings, dear Cancer.
展开你的翅膀,亲爱的巨蟹座。
Spread your wings, ladies and gentlemen.
女士们先生们,伸展你们的双臂。
Why not spread your wings and visit France?
为什么不展开你的翅膀参观法国呢?
Spread your wings, open your heart and fly.
展开翅膀、敞开心灵、放飞梦想。
You are now ready to spread your wings and fly.
你现在已经准备好展翅飞翔了。
Why don't you spread your wings and visit France?
为什么不飞去法国观光呢?
A friendly sun is helping you to spread your wings.
一个友好的太阳帮助你振翅飞翔。
To spread your wings in Asia. Share our vantage point.
在亚洲展开您的双翅,同我们一起飞高望远。
You'll never know how far you could fly until you spread your wings.
你不去尝试就永远不知道自己有多棒。
Therefore, why not spread your wings and visit to Shenzhen this summer vacation.
因此,这个暑假为什么不展开你的双翅到深圳来参观。
No one can predict to what heights you can soar, even you will not know until you spread your wings.
最喜欢的一句话:谁都无法预言你能飞多高,如果不展开翅膀,你自己也无法知道。
Life is a series of arrivals and departures, but I learned there is more than one way to spread your wings.
生活就像一系列的降落和起飞,但我懂得了展开翅膀的方式不只一种。
One of these mornings you gonna rise up singing. Yes, you'll spread your wings and you'll take to the skies.
有一天清晨你会放声高歌。是的,你将展开翅膀飞向天空。
Embrace dreams, spread your wings and fly, one day. We will send out light. Let the time remember our growth.
拥抱梦想,展翅翱翔,终有一天。我们会散发光芒。让岁月铭记我们的成长。
You may not know where you're going, but you know that so long as you spread your wings, the winds will carry you.
你可能不 知道你要去哪里,但是你 知道,只要你展开你的翅膀,风会带你。
Winter is behind us and people are staring to plan their summer holidays. This year, why not to spread your wings and visit France.
冬天过去了,人们开始计划他们的暑假。今年,为什么不飞往法国观光呢?
Now that winter is behind us, many people are starting to think about going abroad for the summer holidays. This year, why not spread your wings and visit France?
冬天已经过去,很多人开始考虑暑假出国旅游的事了。今年,为何不远行去法国看看呢?
Does the hawk take flight by your wisdom and spread his wings toward the south?
鹰雀飞翔,展开翅膀一直向南,岂是藉你的智慧吗?
You can't do everything for your children: there comes a time when they must leave home and spread their wings.
你不能为孩子们包干一切:总有一天他们必须离家施展他们自己的才能。