The government took swift action.

政府立即采取了行动。

The government remained in control.

政府继续控制着局势。

The government is ducking the issue.

政府在回避这个问题。

She is a consultant to the government.

她是政府顾问。

The government is divided on this issue.

政府在这个问题上意见不统一。

But what if the government takes no heed?

但要是政府不理会该怎么办呢？

The scandal may bring down the government.

那件丑闻可能使政府垮台。

The government could be caught flat-footed.

该政府可能会猝不及防。

The government should get its act together.

政府应该有条理地安排其事务。

The government has created eight new peers.

政府新封了八个贵族。

The government failed to stifle the unrest.

政府没有制止住动乱。

The government has not moved on this issue.

政府在这个问题上没有转变。

The government decreed a state of emergency.

政府下令进入紧急状态。

The government is aiming at full employment.

政府在力求达到全面就业。

The government had to take emergency action.

政府只得采取紧急措施。

The government had also incurred huge debts.

政府也已承受了大笔债务。

The government is in a shambles over Europe.

政府在欧洲问题上政策十分混乱。

The government had to bow to public pressure.

政府不得不向公众的压力低头。

The government is looking to reduce inflation.

政府正在力求降低通货膨胀率。

Demonstrators invaded the government buildings.

大批示威者闯进了政府办公大楼。

The government backed off from a confrontation.

政府放弃对抗。

The government is keeping the lid on inflation.

政府正在控制通货膨胀。

The Government has cut back on defence spending.

政府已削减了国防开支。

The elections removed the government from power.

这次选举使得政府倒台。

The government is determined to tackle inflation.

政府决心解决通货膨胀问题。

Experts were brought in to advise the government.

政府请来专家们出谋划策。

The government is facing another political crisis.

该政府正面临着另一场政治危机。

The government strenuously denies the allegations.

政府坚称那些说法不是事实。

The government contends that he is fundamentalist.

政府辩称他是原教旨主义者。