This is a bench specially designed for a single lady living in a metropolis.

这是为大都市中的一位单身女子设计的长凳。

'Excuse me, miss,' he said to me. 'the gipsy says there's another young single lady in the room.

“对不起，小姐。”他对我说，“吉普赛人说还有一位年轻女士在屋里。”

My wife asked the “single lady” (who remained seated at our table) why she wasn't heading to the dance floor to attempt to catch the bouquet;

我的妻子问那个单身女子（她仍坐在我们桌旁）为何她不冲向舞池去接花束；

When the weather starts to warm, viewers instinctively settle down in their couches, ready to watch the latest single lady start her Bachelorette journey.

天气转暖，观众们便会不由自主地靠在沙发上，准备收看最新的单身女郎开始她的寻爱之旅。

When Lady Gaga releases a catchy new single, it quickly goes around the world. Now scientists have discovered the same thing happens with the songs of another exotic creature –the humpback whale.

当“闻名遐迩”的音乐奇才嘎嘎小姐发行自己的又一张新专辑，再一次“轻而易举”地将自己的音乐享誉全球的时候，科学家惊喜地发现同样的音乐天才不仅仅局限于人类这个物种，在海底的鲸鱼也同样有“发行音乐专辑”并“唱歌”的权利。

The single old lady sat silently in her porch. She was wearing simple clothes.

单身老妇静静地坐在门廊处，穿着简朴的衣服。

I am a single Chinese lady 45 years old, no child.

我是个单身的中国女人，45岁，没有孩子。

Surging rain pouring down, umbrellas single solitary person lean side door. "Seeking" at a thousand miles muddy road, only for the Yuk House, Pink lady.

风起云涌雨倾盆，孤伞独人倚旁门。《觅》不惜千里泥泞路，只为玉楼粉佳人。

I am a single Lever Faucet lady.

我是一个孤独的杠杆龙头女人。

Single and alone in the unfathomed stillness of the soul, art thou, Lady of Silence and Solitude, a vision thrilled with light, a lonely lotus blossoming on the stem of love.

你孑身独处在灵魂的无边寂寞里，沉静而寂寞的姑娘，你是一个光芒闪耀的景象，是一朵孤独的莲花盛开在爱情的茎枝上。