This is the Three Mage Gate.

这就是3魔法门three Mage Gate。

I was a 15 Mage, they challenge him.

当时我是15级法师，就向他挑战了。

He's just a frail mage.

他只是一个脆弱的法师。

And that is where you met the Spirit Mage?

你在那里遇到了这个魔法师？

Added a new rank of Ice Barrier to mage trainers.

法师训练师增加一个新等级的寒冰护体。

Damage is the name of the mage game, and they do it well.

伤害就是法师的代名词，而他们也做得很好。

Every 10 years, a tournament between 2 mage clans is being held.

每隔10年，1 2法师部族之间的比赛正在举行。

Molten armor: This armor can now be triggered while the Mage is sitting.

熔火护甲：现在法师坐着喝水的时候也能触发了。

Paradox spirit: a spirit entity that hounds a mage as a result of Paradox.

矛盾之灵：矛盾产生的精魂实体，不断狩猎造成它的法师。

Through the interaction of the Avatar with the universe, a mage performs magic.

通过化身与宇宙的感应，法师能释放魔法。

This is MAGE, a somewhat contrived acronym for multiplex automated genome engineering.

这就是MAGE——多元自动化基因工程的缩写。

Magic like Fire mage, Ice mage, Wind mage and light mage, increase your magic power.

火法师、冰法师、风法师和光法师四种属性的法师，增强您的神奇力量。

Incanter's Absorption: This talent will now work properly when the mage is sitting.

咒术吸收：在法师坐下的时候这个天赋仍然会正常工作。

You get 12 skill quick slots per layer. A lot of slots, this is great for mage classes.

每一层有12个快捷技能栏。很多的快捷栏，这对法师职业非常重要。

Archmage Arugal is a former mage of Dalaran who lives within the ruins of Shadowfang Keep.

师阿鲁高是一名达拉然的正式法师，他居住在影牙城堡的废墟中。

What are the differences between Mage Invisibility, Night Elf Shadowmeld and Rogue Stealth?

法师的隐形，暗夜精灵的夜遁和盗贼的潜行有什么分别？

A beholder mage's spells function at a caster level equal to twice its beholder mage level.

眼魔法师的法术效果在计算施法者等级时等同于眼魔法师职业等级的两倍。

One success allows the mage to ask one question about the target's future and get an answer.

一个成功骰允许法师就目标的未来问一个问题并获得答案。

Theoretically, a beholder mage with monk levels could use its arcane hand for its unarmed attacks.

理论上，具有武僧等级的眼魔法师可以用奥法之手进行徒手攻击。

Though he is your heart of moab mage, your joys and sorrows in his presence would expose undoubtedly.

仿佛他是你心中的摩法师，你的喜怒哀乐，在他面前就会暴露无疑。

Nephandus: a mage who has Fallen to dark service and seeks to return the universe to primordial chaos.

灭世者：堕入黑暗道路，并试图让宇宙重返最初混沌状态的法师。

Oracle: A legendary mage who has moved beyond the understanding of other magicians, perhaps even to Ascension.

圣贤： 传说中对魔法理解远胜同侪的法师，他们甚至可能已臻升华之境。

New experience is good experience - even if it hurts, the mage has learned something about how not to do things!

越新的体验越有价值——即使会带来伤害，法师也会知道什么事情不能做！

You can get back to the Three Mage Gate by walking into the glowing light on the platform in the east room at H-6.

你们能够东边房间一个发亮的台（ H-6)回到3魔法门Three Mage Gate.

As a mage, my operation sucks. But nobody can replace me in the MC raid group, because I have sufficient cold jokes.

作为一名法师，我的操作手法很烂。不过没有人能取代我在MC团里的位置，因为我有讲不完的冷笑话。