GTK + : Emulates a GTK application under Linux.

GTK +：模仿Linux下的GTK应用程序。

Our solution emulates a real paper diary and is very agreeable in use.

我们的解决方案模拟一个真正的文件和日记是非常同意在使用中。

Figure 1 demonstrates a simple Ajax component that emulates a Web form.

图1演示了一个模拟Web表单的简单ajax组件。

The sample application emulates an American toy called the Magic Eight Ball.

该样本应用程序模仿一种名为 Magic Eight Ball 的美国玩具。

In this case the test instrument emulates both a source and a display device.

在这个案例中，检测工具要同时效仿信号源和显示设备两方面。

A debugging tool that takes the place of emulates-the processor on your target board.

一个在你的目标板上放置仿真的处理器的调试工具。

A debugging tool that takes the place of-or emulates-the ROM on your target board.

一种在你的目标板上代替或模拟rom的调试工具。

In this two-article series, you created an XForms form that emulates a Sudoku game.

在本系列的两篇文章中，我们创建了一个模拟数独游戏的X forms表单。

They could also use an AXP Virtual Blade, a VM which basically emulates AXP hardware.

他们还可以使用一个AXP虚拟刀片机，一个基本上模拟AXP硬件的虚拟机。

A debugging tool that takes the place of emulates the processor on your target board.

一个在你的目标板上放置仿真的处理器的调试工具。

Remote execution also emulates the standard input, output, and error of the client host.

远程执行还模拟客户端主机的标准输入、输出和错误。

The fourth element emulates the exterior screen and covers 50 percent of the top floor.

第四个关键元素模拟了外部栅栏，覆盖了顶层50％的建筑面积。

In this example, the subscriber emulates business logic that must understand it is a subscriber.

在此示例中，订阅者模块模拟业务逻辑，该业务逻辑必须理解该订阅者模块为订阅者。

Low-level playback emulates the exact mouse movements and keyboard actions that the user performs.

低级的回放仿效了用户执行的精确鼠标的动作和键盘的行为。

It emulates cellphones, you can actually use the cellphone keys to navigate through the mobile web.

它可以模拟手机，你可以像使用手机按键那样操作手机网站。

Xenocode approach USES a virtualization solution which emulates core operating system functionality.

Xenocode使用一种可以模拟操作系统核心功能的虚拟化方案。

In this example, the publisher module emulates business logic that must understand it is a publisher.

在此示例中，发布者模块模拟业务逻辑，该业务逻辑必须理解该发布者模块为发布者。

A full QEMU installation includes several binaries, each of which emulates a different CPU architecture.

完整的QEMU安装包含若干二进制文件，其中每个都模拟不同的CPU架构。

The platform emulates the menu key, which is replaced by the overflow menu in the Action Bar in the new UI.

平台模仿菜单模式，在新的UI中该模式被动作工具条的溢出菜单所替代。

By default, the Test component Wizard emulates downstream SCA components which is not the our desired result.

缺省情况下，Test Component Wizard模拟下游s ca组件，这不是我们需要的结果。

A popular example is the MAME arcade game emulator, which emulates the hardware of various old arcade machines.

MAME街机游戏(arcade game)模拟器就是一个流行的示例，它模拟了多种老式街机游戏机的硬件。

The best known is Gilt Groupe, which emulates the sample sales of luxury retailers in New York, where it is based.

其中最有名的是来自纽约的Gilt Groupe，它效仿奢侈品零售商，在纽约进行样品销售。

An even better approach to this entire process is to create a path structure that more closely emulates a RESTful server.

整个这个流程的一个甚至更好的方法是创建一个更紧密模拟RESTful服务器的路径结构。

Better yet, put your product in a real customer environment and perform system testing that emulates some of the above scenarios.

然而更好的是将你的产品放到一个真实的客户环境中并运行仿效上面的一些场景的系统测试。

MAME is also the core of the Multi-Emulator-Super-System (MESS), which emulates almost 500 unique consoles, computers, and calculators.

MAME也是多仿真器超级系统(Multi - Emulator - Super - System, MESS)的核心，其仿真近500个独特的控制台、计算机和计算器。

In cases where native function is not provided, the SWT emulates it in a manner compatible with the platform's normal look and feel.

如果平台没有提供对应的本机功能，那么SWT会以适当的方式模拟它，尽可能与平台的一般外观和感觉保持一致。

As you can see from Listing 2, the DeferredDivision class extends from Kilim's Task type, which essentially emulates the actor model.

从清单2可以看到，deferreddivision类扩展了Kilim的task类型，后者实际上模仿了角色模型。

The first one emulates the SimplePackageFilter (from the previous article) by applying simple String operations on a given parameter.

第一个通过对指定参数应用简单的String操作来模拟SimplePackageFilter(来自前一篇文章)。

Windows: Emulates the Windows 2000 operating system (because of licensing restrictions, this PLAF can only be used under a Windows platform).

Windows：模仿Windows 2000操作系统(由于许可限制，PLAF只能在Windows平台下使用)。