You can cook a cheap veggie chilli in 15 minutes.

你可以在15分钟内做出一道便宜的辣椒素菜。

If you prefer mild flavours reduce or leave out the chilli.

如果你喜欢偏淡口味，可以少放或不放辣椒。

You can taste the green chilli in the dish but it is a little sweet.

你能吃出菜里有青辣椒的味道，但它有点甜。

They could do a better job of publicizing the chilli cook-off.

他们本可以把辣椒烹饪比赛的宣传工作做得更好。

Add the ginger, garlic and red chilli powder.

加入姜、蒜和红辣椒粉。

Chilli con carne is the third most popular dish for cooks toattemp.

香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位。

Any fish is a good idea for mains, with chilli ginger dressing, spring onions and mustard cress.

任何一种鱼都是不错的主菜，搭配辣椒姜酱、葱和芥茉菜。

Then we have a saute chicken cubelets with chilli and a beancurd with minced pork in chilli sauce, ok?

那我们来一个辣子鸡丁和 一个麻婆豆腐怎么样？

The potatoes were drowned in chilli.

马铃薯完全被辣椒盖住了。

Finely chop ginger, onion and pickled chilli.

姜蒜和泡辣椒剁成末。

We shall ask them to put some red chilli on it.

我们就叫他们给你往里面加点辣椒。

We have produced a variety of dipping sauce chilli sauce season.

我公司生产各种蘸酱、辣椒酱、调味酱等。

Heat the rest of the oil in the pan and add the chilli, ginger and garlic.

把剩下的油放到锅里加热，加入辣椒、生姜和大蒜。

Add the torn kaffir lime leaves and red spur chilli before turning off the heat.

在起锅前加入柠檬叶和小红辣椒。

LUNCH is a ladle of chilli with rice, cornbread, salad and a slab of chocolate cake.

午餐是拌有一勺干辣椒的米饭，再加上谷物面包、沙拉和一块厚巧克力蛋糕。

People in these regions like to eat hot and spicy foods with a lot of chilli peppers.

这些地区的人喜欢吃放了很多辣椒的辛辣食物。

Though I love chilli and spiciness I've always struggled with this family of flavours.

尽管我喜欢辣椒和辣味的食物，但是辣味家族的那些味道总是让我纠结。

A pot of chilli emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.

附近的一户人家端出来一锅辣椒肉酱，还有满满一冰桶的啤酒。

Police said they had found in his pockets another souvenir and a chilli-pepper spray.

他们在这名男子的口袋里发现了另一纪念品以及辣椒喷雾器。

And of course, finding new taste sensations (chilli Fried grasshoppers with lime anyone?)

当然了，还可以寻找刺激你味蕾的新味道(红辣椒油炸蚱蜢，如何？)

A total of 1.5kg of chilli had been handed out in just nine days, the Chongqing Evening News reported.

据当地的《重庆晚报》报道，仅仅九天，便有总共一点五公斤辣椒被分发出去。

Favorite vegetables include Broccoli, Spinach, Avocado, Chilli pepper, Sugarsnap peas, and asparagus.

比较流行的蔬菜包括花椰菜、菠菜、鳄梨、干胡椒、甜脆豌豆以及芦笋。

Dig in to chilli poppers (zesty large chillies oozing melted cheese) or chicken satay with curly fries.

大吃一顿辣椒(辣椒从灿烂的奶酪里渗出)或者吃些鸡肉沙爹和炸薯条。

Out comes some greedy calendula (trust me, we have lots) where they have swamped the chilli plants and chard.

金盏菊已经淹没了辣椒和甜菜，有一些开花了。

We literally eat anything and everything with chilli sauce, from the iconic chicken rice to McDonald's hamburgers.

我们几乎吃所有东西都要放辣椒酱，从标志性的新加坡鸡饭到麦当劳的汉堡。

It's a seafood dish made from fresh raw fish marinated in citrus juices such as lemon or lime and spiced with chilli peppers.

这份海鲜早餐是把新鲜的鱼浸泡在诸如柠檬或是酸橙类似的柑橘卤汁中，然后用红辣椒调味。

Capsaicin, the substance that gives chilli its kick, also raises the body’s natural endorphin levels, which improve one’s mood.

辣椒素，是一种辣椒中具有冲击力的物质，它能提高人体机能的脑内啡水平，从而改善人们的心情。

Plus, we have a little bit of a problem with caterpillars, but we can handle it by using chilli and kerosene to keep them away.

此外，毛虫也是个小问题，不过我们能用辣椒和煤油来防虫，困难不大。