His room is at sixes and sevens.

他的房间乱七八糟的。

My room is at sixes and sevens.

我的房间乱七八糟。

They were at sixes and sevens.

他们是乱七八糟的。

His room is at sixes and sevens.

他的房间乱七八糟。

I'm all at sixes and sevens.

我这儿什么都是乱七八糟的。

The house is at sixes and sevens.

这房子乱七八糟。

His room is always at sixes and sevens.

他的屋子总是乱七八糟。

Thus, my action was at sixes and sevens.

因此，我的行动是乱七八糟。

We've been at sixes and sevens this week.

这个星期我们乱七八糟的。

The boy made the room at sixes and sevens.

这男孩把房间弄得乱七八糟的。

The boy made the room at sixes and sevens.

这个男孩把房间弄得杂乱无章。

Thee boy made the room at sixes and sevens.

这个男孩把房间弄得杂乱无章。

Everything in the room is at sixes and sevens.

房间里的东西乱七八糟的。

Everything is at sixes and sevens in the house.

厨房里乱七八糟的，我得打扫一下了。

The children made the house at sixes and sevens.

那些孩子把家里搞得乱七八糟。

The dog trampled the parterre at sixes and sevens.

那条狗把花坛践踏得七零八落。

As for the next step, I'm all at sixes and sevens.

至于下一步，我脑子里没有头绪。

They are still at sixes and sevens about this question.

对这个 问题，他们还是七嘴八舌地争论不休。

His wife was away and the house was at sixes and sevens.

他妻子不在，家里乱七八糟的。

I'm really at sixes and sevens over taking this new job.

是否要这份新工作，我真拿不准。

Things happened so fast that Mary was at sixes and sevens.

事情发生得如此快，以致玛丽心绪烦乱。

Church of England at sixes and sevens over child communion.

英国教会在儿童圣餐礼方面意见不统一。

They haven't come back yet, so I'm all at sixes and sevens.

他们还没有回来，因此我心里十分不安。